“I tried to dig out of the computer a call directory for Luna. But it was still sulking. I could not get it to list its own directory. So I tried some test problems on it. It insisted that 2 + 2 = 3.99999999999999999999999.... When I tried to get it to admit that 4 = 2 + 2, it became angry and claimed that 4 = 3.141592653589793238462643383279... So I gave up.”

“Nothing could go wrong because nothing had...I meant "nothing would." No - Then I quit trying to phrase it, realizing that if time travel ever became widespread, English grammar was going to have to add a whole new set of tenses to describe reflexive situations - conjugations that would make the French literary tenses and the Latin historical tenses look simple.”

“Thing that got me was not her list of things she hated, since she was obviously crazy as a Cyborg, but fact that always somebody agreed with her prohibitions. Must be a yearning deep in human heart to stop other people from doing as they please. Rules, laws — always for other fellow. A murky part of us, something we had before we came down out of trees, and failed to shuck when we stood up. Because not one of those people said: "Please pass this so that I won't be able to do something I know I should stop." Nyet, tovarishchee, was always something they hated to see neighbors doing. Stop them "for their own good" — not because speaker claimed to be harmed by it.”

“Mereka tahu hasil 2 + 2 = 4 tapi tak tahu mengapa 2 x 2 juga sama dengan 4.”

“How is a sincere criminal, trying hard, going to get ahead in his profession if his victim fails to cooperate?”

“But when they began handing out doctorates for comparative folk dancing and advanced fly-fishing, I became too stink in’ proud to use the title. I won’t touch watered whiskey and I take no pride in watered-down degrees.”

“But, do you know, once you get used to it's rather cute. I mean, if a girl looks alright to start with, she still looks alright with her head smooth.”