“Šanca je jediná vec, ktorú si nekúpite. Musíte za ňu zaplatiť, zaplatiť životom, časom, úsilím. Čas nemíňate, platíte ním.”

“Naučila jsem se, že si musíte udělat čas na to, co je důležité. Musíte bojovat o to, abyste si do života vtěsnali malé kousky štěstí, nebo vás každodenní starosti sežerou.”

“- Som bohatá ako škriatok, - odvetila Pippi. - Cirkus si môžem vždy kúpiť. Hoci o nič nebudem bohatšia, keď budem mať viacej koní. Klaunov a pekné paničky môžem zatvoriť do skrine, ale s koňmi to bude horšie. - Trdlo, - povedal Tommmy. - Cirkus si nekúpiš. Ale musíš zaplatiť za vstupenku, keď sa ta chceš ísť pozrieť, rozumieš? - Ježiškove husličky! - zhrozila sa Pippi a zavrela oči. - Za pozeranie sa musí platiť? A ja pozerám celé dni! Ktovie, koľko peňazí som už prekukala!”

“Musíme se vzbouřit proti bohům a říkat: "Chcete mi odepřít štěstí? Tak dobře, ukousnu si ho pořádné sousto!" To je tváří v tvář utrpení jediná platná odpověď.”

“Je dobré mať peniaze a veci, ktoré si za peniaze kúpite. Dobré je však občas skontrolovať, či ste nestratili veci, ktoré sa za peniaze kúpiť nedajú.”

“Oh, razum, vse se zgodi,ko nastopi čas za to.Vrtnar lahko drevo zalije stokrat,toda sadje bo zraslo,ko bo prišel pravi letni čas.”