“When you lose all sense of self the bonds of a thousands chains will vanish.Lose yourself completely, return to the root of the root of your own soul.”
“For ages you have come and gonecourting this delusion.For ages you have run from the painand forfeited the ecstasy.So come, return to the root of the rootof your own soul.Although you appear in earthly formYour essence is pure Consciousness.You are the fearless guardianof Divine Light.So come, return to the root of the rootof your own soul.When you lose all sense of selfthe bonds of a thousand chains will vanish.Lose yourself completely,Return to the root of the rootof your own soul.You descended from Adam, by the pure Word of God,but you turned your sightto the empty show of this world.Alas, how can you be satisfied with so little?So come, return to the root of the rootof your own soul.Why are you so enchanted by this worldwhen a mine of gold lies within you?Open your eyes and come ---Return to the root of the rootof your own soul.You were born from the rays of God's Majestywhen the stars were in their perfect place.How long will you suffer from the blowsof a nonexistent hand?So come, return to the root of the rootof your own soul.You are a ruby encased in granite.How long will you decieve Us with this outer show?O friend, We can see the truth in your eyes!So come, return to the root of the rootof your own soul.After one moment with that glorious Friendyou became loving, radiant, and ecstatic.Your eyes were sweet and full of fire.Come, return to the root of the rootof your own soul.Shams-e Tabriz, the King of the Tavernhas handed you an eternal cup,And God in all His glory is pouring the wine.So come! Drink!Return to the root of the rootof your own soul.Soul of all souls, life of all life - you are That.Seen and unseen, moving and unmoving - you are That.The road that leads to the City is endless;Go without head and feetand you'll already be there.What else could you be? - you are That.”
“Maybe you are searching among the branches, for what only appears in the roots.”
“Sorrow prepares you for joy. It violently sweeps everything out of your house, so that new joy can find space to enter. It shakes the yellow leaves from the bough of your heart, so that fresh, green leaves can grow in their place. It pulls up the rotten roots, so that new roots hidden beneath have room to grow. Whatever sorrow shakes from your heart, far better things will take their place.”
“When you do things from your soul, you feel a river moving in you, a joy.”
“There’s a morning when presence comes over your soul. You sing like a rooster in your earth-colored shape. Your heart hears and, no longer frantic, begins to dance.”
“Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”