“Nobody can judge an internal injury," he had said, "by the size of the superficial wound, of the hole.”

“Nobody can judge an internal injury by the size of the superficial wound.”

“You can't judge an internal injury by the size of the hole.”

“Are you familiar," he said finally, "with the Bang?""The Big Bang?" Luka asked. "Or some other Bang I don't know about?""There was only one Bang," said Nobodaddy, "so the adjective Big is redundant and meaningless. The Bang would only be Big if there was at least one other Little or Medium-Sized or even Bigger Bang to compare it with, and to differentiate it from.”

“The Pakistani film International Gorillay (International guerillas), produced by Sajjad Gul, told the story of a group of local heroes - of the type that would, in the language of a later age, come to be known as jihadis, or terrorists - who vowed to find and kill an author called "Salman Rushdie" . The quest for "Rushdie" formed the main action of the film and "his" death was the film's version of happy ending. "Rushdie" himself was depicted as a drunk, constantly swigging from a bottle, and a sadist. He lived in what looked very like a palace on what looked very like an island in the Philippines (clearly all novelists had second homes of this kind), being protected by what looked very like the Israeli Army (this presumably being a service offered by Israel to all novelists), and he was plotting the overthrow of Pakistan by the fiendish means of opening chains of discotheques and gambling dens across that pure and virtuous land, a perfidious notion for which, as the British Muslim "leader" Iqbal Sacranie might have said, death was too light a punishment. "Rushdie" was dressed exclusively in a series of hideously coloured safari suits - vermilion safari suits, aubergine safari suits, cerise safari suits - and the camera, whenever it fell upon the figure of this vile personage, invariably started at his feet and then panned [sic] with slow menace up to his face. So the safari suits got a lot of screen time, and when he saw a videotape of the film the fashion insult wounded him deeply. It was, however, oddly satisfying to read that one result of the film's popularity in Pakistan was that the actor playing "Rushdie" became so hated by the film-going public that he had to go into hiding.At a certain point in the film one of the international gorillay was captured by the Israeli Army and tied to a tree in the garden of the palace in the Philippines so that "Rushdie" could have his evil way with him. Once "Rushdie" had finished drinking form his bottle and lashing the poor terrorist with a whip, once he had slaked his filthy lust for violence upon the young man's body, he handed the innocent would-be murderer over to the Israeli soldiers and uttered the only genuinely funny line in the film. "Take him away," he cried, "and read to him from The Satanic Verses all night!" Well, of course, the poor fellow cracked completely. Not that, anything but that, he blubbered as the Israelis led him away. At the end of the film "Rushdie" was indeed killed - not by the international gorillay, but by the Word itself, by thunderbolts unleashed by three large Qurans hanging in the sky over his head, which reduced the monster to ash. Personally fried by the Book of the Almighty: there was dignity in that.”

“And my grandfather... was forever knocked into that middle place, unable to worship a God in whose existence he could not wholly disbelieve. Permanent alteration: a hole.”

“I learned: the first lesson of my life: nobody can face the world with his eyes open all the time.”