“Who exactly are we?' I asked.The American Dreamers. There aren't too many of us left.' I don't know if I qualify.' You an American? Or want to be an American?'I am an American.' You said you were having a dream.' It's true, I did.'Was it the one where you're inside the girl and you are pumping her and pumping her and you are so happy but then it turns out it's not a girl, it's really one of those super poisonous box jellyfish, and it stings you and you are screaming and screaming and the sky rains the diarrhea of babies?'The...no, I don't think so.' I get that sometimes. Anyway, see you around.”

“One of my big revelations was that nobody cares whether you write your novel or not. They want you to be happy. Your parents want you to have health insurance. Your friends want you to be a good friend. But everyone’s thinking about their own problems and nobody wakes up in the morning thinking, ‘Boy, I sure hope Sam finishes that chapter and gets one step closer to his dream of being a working writer.’ Nobody does that. If you want to write, it has to come from you. If you don’t want to write, that’s great. Go do something else. That was a very liberating moment for me.”

“Yes,” said Cooley. “That is the question, as the Bard might say.” “The Bard?” “What’s so funny?” said Cooley. “Nothing, sir,” I said. “I just didn’t know people still used that term.” “Well, I’m a people, Burke. Am I not?” “Of course.” “If you prick me, do I not bleed, you scat-gobbling, mother-rimming prick?” Occasionally Dean Cooley reverted to a vocabulary more suited to his marine years, but some maintained it was only when he felt threatened, or stretched for time. “Yes, sir,” I said.”

“I was also one of those people who hadn’t caught up with the latest social networking site. Maura belonged to most of them. She passed most evenings befriending men who had tried to date-rape her in high school, but I was still stuck in the last virtual community, a sad place to be, like Europe, say, during the Black Death. Whenever I cruised this site, with its favorites lists and its paeans to somebody’s cousin’s gas station art gallery, I could not help but think of medieval corpses in the spring-thaw mud, buboes sprouted in every armpit and anus, black bile curling out of frozen mouths. Those of us still cursed with life wandered the blasted dales of this stricken network, wept and moaned and flogged ourselves with frayed AC adaptors, called out for God to strike us dead, or else let us find somebody who liked similar bands.”

“Are all American girls as daft as you, Rachel?""I hope so," I said.”

“Oil and coal? Of course, it's a fungible commodity and they don't flag, you know, the molecules, where it's going and where it's not [...]. So, I believe that what Congress is going to do, also, is not to allow the export bans to such a degree that it's Americans that get stuck to holding the bag without the energy source that is produced here, pumped here.”

“Do you know why I left America, Lidewij? So that I would never again have to encounter Americans.""But you are an American.""Incurably so, it seems.”