“Discourse says, 'You are.' Rhetoric preserves the freedom to say, 'I am not.”

“You know what I do? I listen to other people, stumbling about with their half thoughts and half sentences and their clumsy feelings that they can't express, and it hurts me. So I go home and burnish it and polish it and weld it to a rhythmic frame, make the dull colors gleam, mute the garish artificiality to pastels, so it doesn't hurt any more: that's my poem. I know what they want to say, and I say it for them.”

“There is no articulate resonance. The common problem, I suppose, is to have more to say than vocabulary and syntax can bear. That is why I am hunting in these desiccated streets. The smoke hides the sky's variety, stains consciousness, covers the holocaust with something safe and insubstantial. It protects from greater flame. It indicates fire, but obscures the source. This is not a useful city. Very little here approaches any eidolon of the beautiful.”

“Sometimes you want to say things, and you're missing an idea to make them with, and missing a word to make the idea with. In the beginning was the word. That's how somebody tried to explain it once. Until something is named, it doesn't exist.”

“Now for me, you're the irreplaceable one: I've never see you up so close before, and I do not understand you at all. You say sometimes I act like I don't see you? I don't even know where to look! Living with you around is like is like living with a permanent dazzle. The fact that you even like me, or look at me, or brush by me, or hug me, or hold me, is so surprising that after it's over I have to go back through it a dozen times in my head to savor it and try and figure out what it was like because I was too busy being astounded while it was happening.”

“It is a magic book. Words mean things. When you put them together they speak. Yes, sometimes they flatten out and nothing they say is real, and that is one kind of magic. But sometimes a vision will rip up from them and shriek and clank wings clear as the sweat smudge on the paper under your thumb. And that is another kind.”

“ABSTRACT THOUGHTS in a blue room; Nominative, genitive, etative, accusative one, accusative two, ablative, partitive, illative, instructive, abessive, adessive, inessive, essive, allative, translative, comitative. Sixteen cases of the Finnish noun. Odd, some languages get by with only singular and plural. The American Indian languages even failed to distinguish number. Except Sioux, in which there was a plural only for animate objects. The blue room was round and warm and smooth. No way to say warm in French. There was only hot and tepid If there's no word for it, how do you think about it? And, if there isn't the proper form, you don't have the how even if you have the words. Imagine, in Spanish having to assign a sex to every object: dog, table, tree, can-opener. Imagine, in Hungarian, not being able to assign a sex to anything: he, she, it all the same word. Thou art my friend, but you are my king; thus the distinctions of Elizabeth the First's English. But with some oriental languages, which all but dispense with gender and number, you are my friend, you are my parent, and YOU are my priest, and YOU are my king, and YOU are my servant, and YOU are my servant whom I'm going to fire tomorrow if YOU don't watch it, and YOU are my king whose policies I totally disagree with and have sawdust in YOUR head instead of brains, YOUR highness, and YOU may be my friend, but I'm still gonna smack YOU up side the head if YOU ever say that to me again;And who the hell are you anyway . . .?”