“Kancıklarımdan biri bir sürü melez doğurdu. Bir süre öncesine dek farkı anlayamacağımız kadar küçüktüler. Fakat... Eh, ben saf kan olacaklarını umuyordum.""Köpeklerden mi kadınlardan mı bahsediyoruz?""Hangisini tercih ederdin?" Dorian, Celaena'ya muzipçe gülümsedi.”

“Dorian tahtına iyice yaslandı. "Babamın imparatorluğayardım edecek birine ihtiyacı var. Güçlük çıkaran kişileri aradan çıkarmasına yardımcı olacak birine.""Yani pis işlerini yaptıracak bir yalakaya."Prens "Açıkça ifade etmek gerekirse, öyle." dedi. "Yaveri rakiplerini sessiz tutmalı."Celaena sevimli bir edayla "Mezar kadar sessiz." dedi.”

“Chaol onun öfkesinne kıkırdayarak cevap verdi ve kılıcıyla , ayağa kalkmasına izin verdiği Celaena'ya silahların olduğu rafı gösterdi. "Başka bir silah seç. İlginç bir şey olsun. Beni terletecek bir şey, lütfen."Celaena ince kılıcını yerden alıp "Diri diri derini yüzüp göz kürelerini ayağımın altında ezdiğimde epey terleyeceksin." diye mırıldandı"işye aradığımız ruh bu."İnce kılıcı basbayağı fırlatarak yerine bıraktıktan sonra hiç tereddüt etmeden av bıçaklarını eline aldı.Eski dostlarım benim.Celaena'nın yüzüne muzır bir gülümseme yayıldı.”

“Chaol'a "ne zamandır uyuyorum?" diye fısıldasa da yüzbaşı ona yanıt vermedi. Bir kez daha "Ne zamandır uyuyorum?" diye sorduğunda Chaol'un yanaklarının hafifçe kızardığını fark etti. "Sende mi uyudun?""Ağzının duyu omzuma akana kadar uyuyordum."Celaena " Aman aman, nasıl da üste çıkıyor bu genç adam," deyince Chaol onun bacağını dürttü.”

“It's Dorian, by the way. Not 'Your Highness'.""Very Well.""Say it.""Say what?""Say my name. Say, 'Very well, Dorian'."She rolled her eyes. "If it pleases Your Magnanimous Holiness, I shall call you by your first name.""Magnanimous Holiness? Oh, I like that one.”

“- ¿Y bien?-Esas cicatrices son horribles -respondió él, casi en susurros. Ella ses llevó la mano a la cadera y se encaminó al vestidor.-Todos tenemos cicatrices, Dorian. Resulta que las mías son más visibles que las de la mayoría.”

“He suddenly felt the urge to kiss her-hard- upon the mouth. But this- what he felt, it could never be real. Because once the ball was over, she would go back to being an assassin, and he would still be a prince. Dorian swallowed hard. For tonight, though...He held her closer. Everyone transformed into mere shadows on the wall.”