“Just one question, you arrogant fucking cocksucker" said Locke. "I'll grant the Lamora part is easy to spot; the truth is, I didn't know about the apt translation when I took the name. I borrowed it from this old sausage dealer who was kind to me once, back in Catchfire before the plague. I just liked the way it sounded."But what the fuck" he said slowly, "ever gave you the idea that Locke was the first name I was actually born with?”
“I don’t give a fuck about whatever fucking rules you have. That was you that you just gave me. I wanted it, you gave it, I took it and I’m not fucking giving it back.”
“Name.” It was a demand this time, not a question...“Fuck you.”“Good name. I like it. Easy to remember. Mind if I call you Fuck for short?”
“Andrius turned. His eyes found mine. I'll see you he said. My face didn't wrinkle. I didn't utter a sound. But for the first time in months I cried. Tears popped from their dry sockets and sailed down my cheeks in one quick stream. I looked away. The NKVD called the bald man's name. Look at me wispered Andrius moving close. I'll see you he said. Just think about that. Just think about me bringing you your drawings. Picture it because I'll be there.”
“Someday, Locke Lamora,” he said, “someday, you’re going to fuck up so magnificently, so ambitiously, so overwhelmingly that the sky will light up and the moons will spin and the gods themselves will shit comets with glee. And I just hope I’m still around to see it.”“Oh please,” said Locke. “It’ll never happen.”
“Who are you?'I didn't understand the question.I'm Uri', he said. 'What's your name?'I gave him my name. 'Stopthief.”