“It’s hard to describe being an expatriate of sorts to people who’ve never lived overseas, but when you’re an American living in a geographically separated region within a country like Korea, you form bonds with people who you’d never associate with stateside.”