“nothing is ever what you imagine, is it?”

“I didn't know then that this was how deep emotion most often comes, from opposite directions and at once, when you are least aware and farthest from yourself.”

“The books housed in one's first adult bookshelf are the geological bed of who we wish to become”

“Books aren't lumps of paper, but minds on shelves.”

“...to be free is often to be lonely”

“Ageing is a process of exchanging hope for insight”

“Drinnen ist das Arcade selbst wie eine große Stadt; wie eine Insel. Dass ein Buchladen ein solcher Ort sein kann, hat man sich immer erhofft, doch das Arcade ist der ursprüngliche Wunsch, der hinter solchen Hoffnungen steckt. Bei jenem ersten Besuch war es, als würde New York hier ganz real. Das Arcade stand für die Menschenmassen, es versinnbildlichte die Großstadt. Die Bücherstapel waren wie die wuselnden New Yorker, unsichtbar in ihren Gebäuden und doch spürbar, Bienen in ihrem Korb.”