“When the last dragon and the last elf break the circle, the past and the future will meet, and the sun of a new summer will shine in the sky. (The last Elf)”

“When the water covers the earththe sun will vanish the darkess and the cold will come.When the last dragon and the last Elf break the circle the past and the future will meet. The sun of a new Summer will shine in the sky.”

“In human language, selling a smoking pot for three gold pieces is called a 'swindle,'" the man said, narrowly escaping a kick in the shins."In Elfish language it's called 'genius,'" the little elf replied cheerfully...”

“The Human was extremely tall. On its head it had yellowish hair coiled like a rope. It had no hair on its face. And yet his grandmother had been very categorical about that. Humans have hair on their faces. Its called a beard. Its one of the many things that distinguish them from elves. The little elf concentrated, trying to remember, then it came to him."You must be a female man," he concluded triumphantly."The word is woman, fool," said the human."Oh, sorry, sorry, woman-fool, I be more careful, I call right name, woman-fool"....”

“Il piccolo elfo ebbe l'impressione di essere diventato meno orfano. Era una sensazione curiosa. Come se la solitudine fosse un muro di vetro che per la prima volta mostrava incrinature e crepe. Era l'ultimo di una stirpe distrutta, ma dal passato gli arrivava un po' dell'affetto che il presente gli negava. Le sue dita passavano e ripassavano sugli oggetti: erano stati fatti per lui; gli erano stati lasciati. Qualcuno gli aveva voluto bene mentre li faceva, mentre glieli lasciava. Sperò che Morte fosse un posto da dove il suo papà potesse vederlo.”

“Quando tutto ti fa paura, hai bisogno di un sogno ancora più che di qualcosa da mangiare.”

“Lei era Rosalba, la luce con cui rinasce tutti i giorni la speranza di un giorno buono.”