“When everyone zigs, zag”

“The bluff on which Natchez sat was huge, and the road zigged and zagged and curled and twisted and dropped— like something Dr. Seuss might have imagined in a book titled The Cat in the Hat Drinks Blood.”

“Quentin found himself staring at the end of his Brakebills careers across the perilously slender gap of only two months of time. It was like he'd been wending his way though a vast, glittering city, zig-zagging through side streets and wandering through buildings and haunted de Chrico arcades and little hidden piazzas, the whole time thinking that he'd barely scratched the surface, that he was just seeing a tiny sliver of one little neighborhood. And then suddenly he turned a corner and it turned out that he'd been through the whole city, it was all behind him, and all that was left was one short street leading straight out of town.”

“Al wat je ooit zag of hoorde, al wat je dacht te weten, is niet meer dat, maar anders.”

“Na die afscheidsrede wou Jan zich verwijderen, maar plotseling zag hij zich omringd door een zestal rabauten met onheilspellende tronies.”

“It is a queer weapon, a shotgun. Every effort to secure additional range is well paid for. A bird may be going away at tremendous speed, "burning the air" as a youngster would put it. Seemingly nothing but chain-lightning, which zig-zagged a bit, could stop him. A crack of the gun and that wild flier is dead in the air, a full forty yards away. Right then the conviction comes to us that man never made another weapon so deadly as the shotgun. However, go back another forty yards, set the bird up on the limb of a tree and you might shoot at him all day and not kill him. The shotgun is a deadly weapon but its range is strictly limited and we are ourselves pretty well convinced that nothing less than a two-inch cannon will regularly kill single game-birds at one-hundred yards, with any kind of shot that can be put in the gun.”