“I've never had a boy in here," Martin said in a serious voice. "I've never touched another man, as a matter of fact. . . .except for my father. That was my duty."Blomkvist's temples were pounding. He could not put his weight on his feet without being strangled. He tried to use his fingers to get a grip on the concrete wall behind him, but there was nothing to hold onto."It's time," Martin Vanger said.He put a hand on the strap and pulled down. Blomkvist instantly felt the noose cut into his neck."I've always wondered how a man tastes." He increased the pressure on the noose and leaned forward to kiss Blomkvist on the lips at the same time that a cold voice cut through the room."Hey you fucking creep, in this shithole I've got a monopoly on that one.”
“Hey, you fucking creep, in this shithole! I've got a monopoly on that one.”
“She had time to make room for him in her closet. The cat had time to get used to him. They had all the time they needed, because he'd told her he was hers, and he was a man of his word. "I've got all I need," she told him.He leaned down and kissed her again, then stroked a finger over her temple, tucking a loose strand of hair behind her ear. "I want you to know," he said. "That you're the best choice I ever made.""No regrets?""No regrets.”
“He's a moron," Blomkvist said. Vanger laughed, but he said: "That may be. But he's not the one who was sentenced by the court.”
“Kittridge closed his eyes. So, the end. It would happen instantaneously, a painless departure, quicker than thought. he felt the presence of his body one last time: the taste of air in his lungs, the blood surging in his veins, the drumlike beating of his heart. The bomb was dropping toward them."I've got you," he said, hugging Tim fiercely; and again, over and over, so that the boy would be hearing these words. "I've got you, I've got you, I've got you, I've got you.”
“I knew right then you were the only one for me." He pulled her handfrom his face, kissed her palm, then pressed it flat against his chest. "Beatings, battles, fights. No matter how bleak the circumstance, no matter how my soul despaired ... this heart never once gave up." His voice deepened, went thick with emotion. "I've a theory as to why. Do you want to hear it?"She nodded."This heart is yours. It's yours," he said. "It always will be.”