“The Salander investigation is fake. Bjorck's original doesn't match Blomkvist's version. Classify Top Secret.”

“Kalle Fucking Blomkvist”

“Bullshit," Salander said again. "Gottfried isn't the only kid who was ever mistreated. That doesn't give him the right to murder women. He made that choice himself. And the same is true of Martin.”

“Salander in love. What a fucking joke.”

“Salander was the woman who hated men who hate women.”

“Salander leaned back against the pillow and followed the conversation with a smile. She wondered why she, who had such difficulty talking about herself with people of flesh and blood, could blithely reveal her most intimate secrets to a bunch of completely unknown freaks on the Internet.”

“He's a moron," Blomkvist said. Vanger laughed, but he said: "That may be. But he's not the one who was sentenced by the court.”