“Rites–of–passage stories…were cherished in pre–literate societies not only for their entertainment value, but also as mythic tools to prepare young men and women for life’s ordeals. A wealth of such stories can be found marking each major transition in the human life cycle: puberty, marriage, childbirth, menopause, death. Other rites–of–passage, less predictable but equally transformative, include times of sudden change and calamity such as illness and injury, the loss of one’s home, the death of a loved one, etc. These are the times when we wake, like Dante, to find ourselves in a deep, dark wood — an image that in Jungian psychology represents an inward journey. Rites–of–passage tales point to the hidden roads that lead out of the dark again — and remind us that at the end of the journey we’re not the same person as when we started. Ascending from the Netherworld (that grey landscape of illness, grief, depression, or despair), we are ‘twice–born’ in our return to life, carrying seeds — new wisdom, ideas, creativity and fecundity of spirit.”

“In older myths, the dark road leads downward into the Underworld, where Persephone is carried off by Hades, much against her will, while Ishtar descends of her own accord to beat at the gates of Hell. This road of darkness lies to the West, according to Native American myth, and each of us must travel it at some point in our lives. The western road is one of trials, ordeals, disasters and abrupt life changes — yet a road to be honored, nevertheless, as the road on which wisdom is gained. James Hillman, whose theory of 'archetypal psychology' draws extensively on Greco–Roman myth, echoes this belief when he argues that darkness is vital at certain periods of life, questioning our modern tendency to equate mental health with happiness. It is in the Underworld, he reminds us, that seeds germinate and prepare for spring. Myths of descent and rebirth connect the soul's cycles to those of nature.”

“In the mid–path of my life, I woke to find myself in a dark wood,' writes Dante, in The Divine Comedy, beginning a quest that will lead to transformation and redemption. A journey through the dark of the woods is a motif common to fairy tales: young heroes set off through the perilous forest in order to reach their destiny, or they find themselves abandoned there, cast off and left for dead. The road is long and treacherous, prowled by wolves, ghosts, and wizards — but helpers also appear along the way, good fairies and animal guides, often cloaked in unlikely disguises. The hero's task is to tell friend from foe, and to keep walking steadily onward.”

“Like many of the kids I write about, I once was a runaway myself—and a few (but not all) of the other writers in the series also come from troubled backgrounds. That early experience influences my fiction, no doubt, but I don't think it's necessary to come from such a background in order to write a good Bordertown tale. To me, "running away to Bordertown" is as much a metaphorical act as an actual one. These tales aren't just for kids who have literally run away from home, but also for every kid, every person, who "runs away" from a difficult or constrictive past to build a different kind of life in some new place. Some of us "run away" to college . . . or we "run away" to a distant city or state . . . or we "run away" from a safe, secure career path to follow our passions or artistic muse. We "run away" from places we don't belong, or from families we have never fit into. We "run away" to find ourselves, or to find others like ourselves, or to find a place where we finally truly belong. And that kind of "running away from home"—the everyday, metaphorical kind—can be just as hard, lonely, and disorienting as crossing the Nevernever to Bordertown . . . particularly when you're in your teens, or early twenties, and your resources (both inner and outer) are still limited. I want to tell stories for young people who are making that journey, or contemplating making that journey. Stories in which friendship, community, and art is the "magic" that lights the way.(speaking about the Borderland series she "founded")”

“Why are so many of us enspelled by myths and folk stories in this modern age? Why do we continue to tell the same old tales, over and over again? I think it's because these stories are not just fantasy. They're about real life. We've all encountered wicked wolves, found fairy godmothers, and faced trial by fire. We've all set off into unknown woods at one point in life or another. We've all had to learn to tell friend from foe and to be kind to crones by the side of the road. . . .”

“Contemporary writers use animal-transformation themes to explore issues of gender, sexuality, race, culture, and the process of transformation...just as storytellers have done, all over the world, for many centuries past. One distinct change marks modern retellings, however, reflecting our changed relationship to animals and nature. In a society in which most of us will never encounter true danger in the woods, the big white bear who comes knocking at the door [in fairy tales] is not such a frightening prospective husband now; instead, he's exotic, almost appealing.Whereas once wilderness was threatening to civilization, now it's been tamed and cultivated; the dangers of the animal world have a nostalgic quality, removed as they are from our daily existence. This removal gives "the wild" a different kind of power; it's something we long for rather than fear. The shape-shifter, the were-creature, the stag-headed god from the heart of the woods--they come from a place we'd almost forgotten: the untracked forests of the past; the primeval forests of the mythic imagination; the forests of our childhood fantasies: untouched, unspoiled, limitless.Likewise, tales of Animal Brides and Bridegrooms are steeped in an ancient magic and yet powerfully relevant to our lives today. They remind us of the wild within us...and also within our lovers and spouses, the part of them we can never quite know. They represent the Others who live beside us--cat and mouse and coyote and owl--and the Others who live only in the dreams and nightmares of our imaginations. For thousands of years, their tales have emerged from the place where we draw the boundary lines between animals and human beings, the natural world and civilization, women and men, magic and illusion, fiction and the lives we live.”

“Though now we think of fairy tales as stories intended for very young children, this is a relatively modern idea. In the oral tradition, magical stories were enjoyed by listeners young and old alike, while literary fairy tales (including most of the tales that are best known today) were published primarily for adult readers until the 19th century.”