“The Maestro spoke again. "When we are not, at what point do we become?" I could not reply. For I had grasped no shape of his thoughts. I understood neither what he said nor his intent behind it.”
“I am not a doctor,' I replied, 'I only help those who come to me in desperation. When a man is brought to me naked I do not know his race or allegiance. I will treat the sick, and if you do not allow me to do so, then I will treat no one.”
“Ho there, scribe. I see that you write well enough. Can you also read?''Obviously you cannot, boy,' he replied. 'For if you were able to read, you would see that my sign' -he pointed to a piece of paper pinned to the wall above his head - 'says: Reading and Writing - Careful and Discreet- the Sinistro Scribe.”
“He could quite quickly become detached from the nuances of common human emotion. Particularly if he was engaged in some aspect of a scientific problem or research. His work excluded any consideration for the feelings of those around him. And he rarely excused himself or justified his behavior. It was as if he was compelled to focus all his energy on one subject and was unaware that others did not follow his obsession.”
“How had it come about that these particular designs were chosen as our letters? Who decreed what sound would accompany each shape? And how was it decided the manner they would come together to form a word? 'Why is this so?' I demanded to know.”
“I peered at his writing, but I could make nothing of it. Then I saw why, and my soul chilled like marble. His writing was running left to right. Not the words in reverse order, but the letter themselves. All of it. It was mirror writing- to be read by the Devil.”
“She looked... She looked young, and- and--" I glanced down at Rossana gazing up at me, lips parted, eyes shining, her hair loose around her shoulders, and the next words I spoke were intended with no artifice at all. "She is almost as beautiful as you." There was laughter, and I looked up, confused. "If you wish to pay court to my daughter, Matteo, you must first speak to me," Captain dell'Orte said in mock severity. Rossana's face colored pink."Elizabetta is also very beautiful," I said quickly, thinking to cover any embarassment, but also because it was true. The adults roared with laughter. "Now Matteo seeks to woo both girls with one compliment.”