“He wished she knew his impressions, but he would as soon as thought of carrying an odour in a net as of attempting to convey the intangibles of his feeling in the coarse meshes of language. So he remained silent.”
“And the awful thing was that Grenouille, although he knew that this odour was his odour, could not smell it. Virtually drowning in himself, he could not for the life of him smell himself!”
“He knew it would come, and soon, maybe even this 12:07. The moment she would slip from his grasp, no matter how tightly he held on.”
“Here, take this, she would say, take this, and tell me where he is. Tell me whether he's dead or alive, so I can walk as his widow or his wife.No one would, or could, tell her, and so she continued to cook, and to learn new things all the while searching for an answer among the outcasts. The way he carried his body, the way he walked in my life, Tatiana thought, declared that he was the only man I had ever loved, and he knew it.And until I was alone without him, I thought it was all worth it.”
“He told it as he saw it. His way of lying was to remain silent.”
“And yet he kept sticking to her life like gum on the sole of her shoe, either on the Net or in real life. On the Net was OK. There he was no more than electrons and words. In real life, standing on her doorstep, he was still fucking attractive. And he knew her secrets just as she knew all of his.”