“When I write, I don't translate for white readers.... Dostoevski wrote for a Russian audience, but we're able to read him. If I'm specific, and I don't overexplain, then anyone can overhear me.”

Toni Morrison

Toni Morrison - “When I write, I don't translate for...” 1

Similar quotes

“That night I sat up writing in my diary writing to Big Me: 'I hope you are alive ' I wrote. 'I hope that I don't die before you are able to read this.”

Dan Chaon
Read more

“I'm terrified that I will never be able to put him from my mind. I don't love him but I'm afraid that he will make it impossible for me ever to love anyone else.”

Mary Balogh
Read more

“This is the most important thing about me--I'm a card-carrying reader. All I really want to do is sit and read or lie down and read or eat and read or shit and read. I'm a trained reader. I want a job where I get paid for reading books. And I don't have to make reports on what I read or to apply what I read.”

Maxine Hong Kingston
Read more

“What I like most about reading is I can read in minutes what it took the author hours to write. What I like most about writing is readers can read in minutes what it took me seconds to write.”

Jarod Kintz
Read more

“I'm not a fast reader. I like to linger over each sentence, enjoying the style. If I don't enjoy the writing, I stop.”

Haruki Murakami
Read more