“Translation is the art of failure.”

Umberto Eco

Umberto Eco - “Translation is the art of failure.” 1

Similar quotes

“Art that puts itself in dependence on orthodoxy,even under the most progressive doctrine,is doomed to failure.”

Anatoli Rybakov
Read more

“Art Is a Way Out. Do not let life overwhelm you. When the old paths are choked with the débris of failure, look for newer and fresher paths. Art is just such a path. Art is distilled from suffering.”

Nathanael West
Read more

“beware the average man the average woman beware their love, their love is average seeks average but there is genius in their hatred there is enough genius in their hatred to kill you to kill anybody not wanting solitude not understanding solitude they will attempt to destroy anything that differs from their own not being able to create art they will not understand art they will consider their failure as creators only as a failure of the world”

Charles Bukowski
Read more

“If there is a special Hell for writers it would be in the forced contemplation of their own works, with all the misconceptions, the omissions, the failures that any finished work of art implies.”

John Dos Passos
Read more

“The art has to make it on its own, without explanations, and it’s the same for poetry. If the poem or the painting has to be explained, then it’s a failure in communication.”

Lawrence Ferlinghetti
Read more