“At the moment when her eyes closed, when all feeling vanished in her, she thought that she felt a touch of fire imprinted on her lips, a kiss more burning than the red-hot iron of the executioner.”

“Promise to give me a kiss on my brow when I am dead. --I shall feel it."She dropped her head again on Marius' knees, and her eyelids closed. He thought the poor soul had departed. Eponine remained motionless. All at once, at the very moment when Marius fancied her asleep forever, she slowly opened her eyes in which appeared the sombre profundity of death, and said to him in a tone whose sweetness seemed already to proceed from another world:--"And by the way, Monsieur Marius, I believe that I was a little bit in love with you.”

“Now for my pains, promise me-“And she hesitated.“What?” asked Marius.“Promise me!”“I promise you.”“Promise to kiss me on the forehead when I’m dead. I’ll feel it.”She let her head fall back on Marius’s knees and her eyelids closed. He thought the poor soul had gone. Eponine lay motionless, but just when Marius supposed her forever asleep, she slowly opened her eyes, revealing the somber depths of death, and said to him in an accent whose sweetness already seemed to come from another world, “And then, do you know, Monsieur Marius, I believe I was a little in love with you.”She tried to smile again and died.”

“In a vast space left free between the crowd and the fire, a young girl was dancing.Whether this young girl was a human being, a fairy, or an angel, is what Gringoire, sceptical philosopher and ironical poet that he was, could not decide at the first moment, so fascinated was he by this dazzling vision.She was not tall, though she seemed so, so boldly did her slender form dart about. She was swarthy of complexion, but one divined that, by day, her skin must possess that beautiful golden tone of the Andalusians and the Roman women. Her little foot, too, was Andalusian, for it was both pinched and at ease in its graceful shoe. She danced, she turned, she whirled rapidly about on an old Persian rug, spread negligently under her feet; and each time that her radiant face passed before you, as she whirled, her great black eyes darted a flash of lightning at you.All around her, all glances were riveted, all mouths open; and, in fact, when she danced thus, to the humming of the Basque tambourine, which her two pure, rounded arms raised above her head, slender, frail and vivacious as a wasp, with her corsage of gold without a fold, her variegated gown puffing out, her bare shoulders, her delicate limbs, which her petticoat revealed at times, her black hair, her eyes of flame, she was a supernatural creature.”

“He had but one consolation, that she had loved him, that her eyes had told him so, that although she did not know his name she knew his heart, and that perhaps, wherever she now was, in whatever undiscoverable place, she loved him still. Perhaps she even thought of him constantly as he did of her. Sometimes, in those unaccountable moments known to every lover, when the heart feels a strange stirring of delight although there is not cause for anything but grief, he reflected: 'It is her own thoughts that are reaching me!... And perhaps my thoughts are reaching her!'Fancies such as these, which an instant later he brushed aside, nevertheless sufficed to kindle a glow in him which was something near to hope.”

“When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes”

“She let her head fall back upon Marius' knees and her eyelids closed. He thought that poor soul had gone. Eponine lay motionless; but just when Marius supposed her for ever asleep, she slowly opened her eyes in which the gloomy deepness of death appeared, and said to him with an accent the sweetness on which already seemed to come from another world:"And then, do you know, Monsieur Marius, I believe I was a little in love with you."She essayed to smile again and expired.”