“It would have been difficult to say what was the nature of this look, and whence proceeded the flame that flashed from it. It was a fixed gaze, which was, nevertheless, full of trouble and tumult. And, from the profound immobility of his whole body, barely agitated at intervals by an involuntary shiver, as a tree is moved by the wind; from the stiffness of his elbows, more marble than the balustrade on which they leaned; or the sight of the petrified smile which contracted his face,— one would have said that nothing living was left about Claude Frollo except his eyes.”

“Had he not had a greater purpose, the saving not of his life but of his soul, the resolve to become a good and honourable man and upright man as the bishop required him - had not that been his true a deepest intention? Now he talked of closing the door on the past when, God help him, he would be reopening the door by committing an infamous act, not merely that of a thief but of the most odious of thieves. He would be robbing a man of his life, his peace, his place in the sun, morally murdering him by condemning him to the living death that is called a convict prison. But if, on the other hand, he saved the man by repairing the blunder, by proclaiming himself Jean Valjean the felon, this would be to achieve his own true resurrection and firmly close the door on the hell from which he sought to escape. To return to it in appearance would be to escape from it in reality. This was what he must do, and without it he would have accomplished nothing, his life would be wasted, his repentance meaningless, and there would be nothing left for him to say except, 'Who cares?' He felt the presence of the bishop, more urgent than in life; he felt the old priest's eyes upon him and knew that henceforth Monsieur Madeleine the mayor, with all his virtues, would seem to him abominable, whereas Jean Valjean the felon would be admirable and pure. Other men would see the mask, but the bishop would see the face; others would see the life, but he would see his soul. So there was nothing for it but to go to Arras and rescue the false Jean Valjean by proclaiming the true one. The most heartrending of sacrifices, the most poignant of victories, the ultimate, irretrievable step - but it had to be done. It was his most melancholy destiny that he could achieve sanctity in the eyes of God only by returning to degradation in the eyes of men.”

“In fact, were it given to our human eye to see into the consciences of others, we would judge a man much more surely from what he dreams than from what he thinks. There is will in the thought, there is none in the dream. Even in the gigantic and the ideal, the dream, which is completely spontaneous, takes and keeps the form of our mind. Nothing springs more directly and more sincerely from our innermost souls than our unreflected and indefinite aspirations, much more than in ideas, which are structured, studied, and compared, can we find the true character of each man. Our chimeras are most like us. Each of us dreams the unknown and the impossible according to his own nature.”

“Certainly we talk to ourselves; there is no thinking being who has not experienced that. One could even say that the word is never a more magnificent mystery than when, within a man, it travels from his thought to his conscience and returns from his conscience to his thought. This is the only sense of the words, so often used in this chapter, “he said,” “he exclaimed”; we say to ourselves, we speak to ourselves, we exclaim within ourselves, without breaking the external silence. There is great tumult within; everything within us speaks, except the tongue. The realities of the soul, though not visible and palpable, are nonetheless realities. (pg. 226)”

“The Revolution came; events succeeded each other with precipitation; the parliamentary families, decimated, pursued, hunted down, were dispersed. M. Charles Myriel emigrated to Italy at the very beginning of the Revolution. There his wife died of a malady of the chest, from which she had long suffered. He had no children. What took place next in the fate of M. Myriel? The ruin of the French society of the olden days, the fall of his own family, the tragic spectacles of '93, which were, perhaps, even more alarming to the emigrants who viewed them from a distance, with the magnifying powers of terror,—did these cause the ideas of renunciation and solitude to germinate in him? Was he, in the midst of these distractions, these affections which absorbed his life, suddenly smitten with one of those mysterious and terrible blows which sometimes overwhelm, by striking to his heart, a man whom public catastrophes would not shake, by striking at his existence and his fortune? No one could have told: all that was known was, that when he returned from Italy he was a priest.”

“Without knowing it, Javert in his awful happiness was deserving of pity, like every ignorant man who triumphs. Nothing could have been more poignant or more heartrending than that countenance on which was inscribed all the evil in what is good.”

“He now clearly perceived the truth which was henceforth to be the centre of his life, namely, that while she was there, while he had her near him, he would need nothing except for her sake and fear nothing except on her account. He was not even conscious of feeling extremely cold, having taken off his coat to cover her.”