“Mankind is not a circle with a single centre but an ellipse with two focal points of which facts are one and ideas the other.”
“Man is not a circle with a single center; he is an ellipse with two focii. Facts are one, ideas are the other.”
“there is a point, moreover, at which the unfortunate and the infamous are associated and confounded in a single word, Les Miserables; whose fault is it? And then, is it not when the fall is lowest that charity ought to be greatest?”
“They adored each other; but still the permanent and the immutable subsist. We may love and laugh, pout, clasp hands, smile, and exchange endearments, but that does not affect eternity. Two lovers hide in the dusk of evening, amid flowers and the twittering of birds, and enchant each other with their hearts shinning in their eyes; but the stars in their course still circle through infinite space.”
“Every blade has two edges; he who wounds with one wounds himself with the other.”
“Is there an infinite outside of us? Is this infinite, one, immanent, permanent; necessarily substantial, since it is infinite, and because, if matter were lacking in it, it would in that respect be limited; necessarily intelligent, because it is infinite, and since if it lacked intelligence it would be to that extent, finite? Does this finite awaken in us the idea of essence, while we are able to attribute to ourselves the idea of existence only? In other words, it is not the absolute of which we are the relative? At the same time, while there is an infinite outside of us, is there not an infinite within us? These two infinities, do they not rest superimposed on one another? Does the second infinite not underlie the first, so to speak? It is not the mirror, the reflection, the echo of the first, an abyss concentric with another abyss? Is this second infinite intelligent, also? Does it think? Does it love? Does it will? If the two infinities are intelligent, each one of them has a principle of will, and there is a "me" in the infinite above, as there is a "me" in the infinite below. The "me" below is the soul; the "me" above is God.”
“Cosette, in her seclusion, like Marius in his, was all ready to take fire. Destiny, with its mysterious and fatal patience, was slowly bringing these two beings near each other, fully charged and all languishing with the stormy electricities of passion,—these two souls which held love as two clouds hold lightning, and which were to meet and mingle in a glace like clouds in a flash.The power of a glance has been so much abused in love stories, that it has come to be disbelieved in. Few people dare now to say that two beings have fallen in love because they have looked at each other. Yet it is in this way that love begins, and in this way only. The rest is only the rest, and comes afterwards. Nothing is more real than these great shocks which two souls give each other in exchanging this spark.At that particular moment when Cosette unconsciously looked with this glance which so affected Marius, Marius had no suspicion that he also had a glance which affected Cosette.”