“The barber in his shop, warmed by a good stove, was shaving a customer and casting from time to time a look towards this enemy, this frozen and brazen gamin, who had both hands in his pockets, but his wits evidently out of their sheath.”

“The barber ran to the broken window, and saw Gavroche, who was running with all his might towards the Saint Jean market. On passing the barber's shop, Gavroche, who had the two children on his mind, could not resist the desire to bid him "good day", and had sent a stone through his sash."See!" screamed the barber, who from white had become blue, "he makes mischief. What has anybody done to this Gamin?”

“If he had had all Peru in his pocket, he would certainly have given it to this dancer; but Gringoire had not Peru in his pocket; and besides, America was not yet discovered. (p. 66)”

“His tavern sign bore witness to his feats of arms. He had painted it himself, being a Jack-of-all-trades who did everything badly.”

“One day—when the emperor had come to call on his uncle the cardinal—our worthy priest happened to be waiting as his Majesty went by. Noticing that the old man looked at him with a certain curiosity, Napoleon turned around and said brusquely, ‘Who is this good man looking at me?’‘Sire,’ replied M. Myriel, “you are looking at a good man, and I at a great one. May we both be the better for it.”That evening the emperor asked the cardinal the priest’s name, Still later, M. Myriel was totally surprised to learn he had been appointed Bishop of Digne.”

“He reached for his pocket, and found there, only reality”

“He held his hat in his hand; there was no disorder in his clothing; his coat was carefully buttoned: he was very pale, and he trembled slightly; his hair, which had still been gray on his arrival in Arras, was now entirely white: it had turned white during the hour he had sat there.”