“What precipices are sloth and pleasure! To do nothing is a sorry resolve to take; are you aware of that? To live in indolence on the goods of others, to be useless, that is to say, injurious! This leads straight to the depths of misery. Woe to the man who would be a parasite! He will become vermin! Ah, it does not please you to work! Ah, you have but one thought--to drink well, to eat well, and sleep well. You will drink water; you will eat black bread; you will sleep on a plank, with fetters riveted to your limbs, and you will feel their cold touch at night on your flesh!”
“Idleness, pleasure, what abysses! To do nothing is a dreary course to take, be sure of it. To live idle upon the substance of society! To be useless, that is to say, noxious! This leads straight to the lowest depth of misery. ”
“So your desire is to do nothing? Well, you shall not have a week, a day, an hour, free from oppression. You shall not be able to lift anything without agony. Every passing minute will make your muscles crack. What is feather to others will be a rock to you. The simplest things will become difficult. Life will become monstrous about you. To come, to go, to breathe, will be so many terrible tasks for you. Your lungs will feel like a hundred-pound weight.”
“Ah! There you are! he exclaimed, looking at Jean Valjean. I'm so glad to see you. Well, but how is this? I gave you the candlesticks too, which are of silver like the rest, and for which you can certainly get two hundred francs. Why did you not carry them away with your forks and spoons?”
“Do not forget, do not ever forget, that you have promised me to use the money to make yourself an honest man.'Valjean, who did not recall having made any promise, was silent. The bishop had spoken the words slowly and deliberately. He concluded with a solemn emphasis:Jean Valjean, my brother, you no longer belong to what is evil but to what is good. I have bought your soul to save it from black thoughts and the spirit of perdition, and I give it to God.”
“At least you are mine! Soon – in a few months, perhaps, my angel will sleep in my arms, will awaken in my arms, will live there. All your thought at all moments, all your looks will be for me; all my thought, all my moments, all my looks will be for you!”
“Don't you recognize me?''No.''Eponine.'Marius bent hastily forward and saw that it was indeed that unhappy girl, clad in a man's clothes.'How do you come to be here? What are you doing?''I'm dying,' she said.There are words and happenings which arouse even souls in the depths of despair. Marius cried, as though starting out of sleep:'You're wounded! I'll carry you into the tavern. They'll dress your wound. Is it very bad? How am I to lift you without hurting you? Help, someone! But what are you doing here?'He tried to get an arm underneath her to raise her up, and in doing so touched her hand. She uttered a weak cry.'Did I hurt you?''A little.''But I only touched your hand.'She lifted her hand for him to see, and he saw a hole in the centre of the palm.'What happened?' he asked.'A bullet went through it.''A bullet? But how?''Don't you remember a musket being aimed at you?''Yes, and a hand was clapped over it.''That was mine.'Marius shuddered.'What madness! Your poor child! Still, if that's all, it might be worse. I'll get you to a bed and they'll bind you up. One doesn't die of a wounded hand.'She murmured:'The ball passed through my hand, but it came out through my back. It's no use trying to move me. I'll tell you how you can treat my wound better than any surgeon. Sit down on that stone, close beside me.'Marius did so. She rested her head on his knee and said without looking at him:'Oh, what happiness! What bliss! Now I don't feel any pain.”