“Whither will suffering lead me? To nothingness; but I shall have suffered. Whither will enjoyment lead me? To nothingness; but I shall have enjoyed myself.”

“What am I to do on this earth? The choice rests with me: suffer or enjoy. Whither will suffering lead me? To nothingness; but I shall have suffered. Whither will enjoyment lead me? To nothingness; but I will have enjoyed myself.”

“Descending, I went wandering whither chance might lead, in a still ecstasy of freedom and enjoyment; and I got— I know not how— I got into the heart of city life.”

“Excuse me if I enjoy myself rather obviously! I don't often have the luck to have a dream like this. It is new to me for a nightmare to lead me to a lobster. It is commonly the other way.”

“Whither will my path yet lead me? This path is stupid, it goes in spirals, perhaps in circles, but whichever way it goes, I will follow it.”

“Quo Fas et Gloria Ducunt (Whither right and glory lead)”