“Another Mexican American in another class, approaches Victor after class, carrying his copy of Fahrenheit 451, required reading for the course. The student doesn't understand the reference to a salon. Victor explains that this is just another word for the living room. No understanding in the student's eyes. He tries Spanish: la salon. Still nothing. The student has grown up as a migrant worker. And Victor remembers the white student who had been in his class a quarter ago, who had written about not understanding racism, that there was none where he had grown up, in Wennatchee, that he has played with the children of his father's migrant workers without there being any hostility. His father's workers. Property. Property that doesn't know of living rooms. And Victor thought of what the man from Wennatchee knew, what the ROTC Mexican American knew, what the migrant worker knew. And he thought of getting up the next morning to go with Serena to St. Mary's for cheese and butter. And he knew there was something he was not doing in his composition classrooms.”
“He was already beginning to understand that what was wrong with his writing was that there was something wrong, something misconceived, about him. If he hadn't become the writer he thought he had it in him to be, it was because he didn't know who he was. And slowly, from his ignominious place at the bottom of the literary barrel, he began to understand who that person might be. He was a migrant. He was one of those who had ended up in a place that was not the place where he began.”
“There I was, listening to four students play something that had been written in another time in another country and it seemed like nothing less than magic. The music was mournful and all I could think about was how unhappy Mr Tchaikovsky must have been when he wrote it. Whatever his pain was, I thought I knew exactly how he felt.”
“He knew that his father had finally run hard enough and long enough to wear down the frontiers between the worlds, he had run clear out of his skin and into the arms of his wife, to whom he had proved, once and for all, the superiority of his love. Some migrants are happy to depart.”
“The student is half afraid to meet one of the great philosophers face to face. He feels himself inadequate and thinks he will not understand him. But if he only knew, the great man, just because of his greatness, is much more intelligible than his modern commentator. The simplest student will be able to understand, if not all, yet a very great deal of what Plato said; but hardly anyone can understand some modern books on Platonism.”
“That evening, as he got ready for bed, he heard his mother and father talking in their bedroom, and that was how he learned that Billy had been naked when he was discovered and that the police had arrested a man who lived with his mother in a clean little house not far from where the body was found. David knew from the way they were talking that something very bad had happened to Billy before he died, something to do with the man from the clean little house....Now, in another bedroom, he thought of Jonathan Tulvey and Anna, and wondered if a man from a clean little house, a man who lived with his mother and kept sweets in his pockets, had made them go down with him to the railroad tracks.And there, in the darkness, he had played with them, in his way.”