“Pride is the chalice into which all human sins are poured: it glitters and jingles and its arabesque lures your gaze, while your lips involuntarily touch the seductive beverage.”

“It’s quite certain there are places to which the whole past is as though attached, on which are traced in secret letters for people who are centuries removed from us their thoughts, their will…”

“Nothing so removes a man from his inner, mysterious, real life, nothing makes him so deaf and dumb as the picture of these petty passions and petty crimes which calls itself the world of politics.”

“At that shameful stage in the development of our criticism, literary abuse would overstep all limits of decorum; literature itself was a totally extraneous matter in critical articles: they were pure invective, a vulgar battle of vulgar jokes, double-entendres, the most vicious calumnies and offensive constructions. It goes without saying, that in this inglorious battle, the only winners were those who had nothing to lose as far as their good name was concerned. My friends and I were totally deluded. We imagined ourselves engaged in the subtle philosophical disputes of the portico or the academy, or at least the drawing room. In actual fact we were slumming it.”

“In olden days people were worse than us but knew much more than us.”

“All the seven deadly sins are peccadilloes but without three of them, Pride, Lust, and Sloth, poetry might never have been born.”

“Sometimes... Come on, how often exactly, Bert? Can you recall four, five, more such occasions? Or would no human heart have survived two or three? Sometimes (I have nothing to say in reply to your question), while Lolita would be haphazardly preparing her homework, sucking a pencil, lolling sideways in an easy chair with both legs over its arm, I would shed all my pedagogic restraint, dismiss all our quarrels, forget all my masculine pride - and literally crawl on my knees to your chair, my Lolita! You would give me one look - a gray furry question mark of a look: "Oh no, not again" (incredulity, exasperation); for you never deigned to believe that I could, without any specific designs, ever crave to bury my face in your plaid skirt, my darling! The fragility of those bare arms of yours - how I longed to enfold them, all your four limpid lovely limbs, a folded colt, and take your head between my unworthy hands, and pull the temple-skin back on both sides, and kiss your chinesed eyes, and - "Please, leave me alone, will you," you would say, "for Christ's sake leave me alone." And I would get up from the floor while you looked on, your face deliberately twitching in imitation of my tic nerveux. But never mind, never mind, I am only a brute, never mind, let us go on with my miserable story.”