“As for the young man carrying the groceries, he was a thin, fair-skinned young man, and I would have said that he had been born in the house. He had the vacant, dog-like expressions that house-born slaves, as I remembered, liked to put on when they were in public with their masters and performing some simple task. This fellow was pretending that the Waitrose groceries were a great burden, but this was just an act, to draw attention to himself and the lady he served. He, too, had mistaken me for an Arab, and when we crossed he had dropped the burdened-down expression and given me a look of wistful inquisitiveness, like a puppy that wanted to play but had just been made to understand that it wasn't playtime.”

“It was as Nazruddin had said, when I asked him about visas and he had said that bank notes were better. 'You can always get into those places. What is hard is to get out. That is a private fight. Everybody has to find his own way.”

“In his original design the solicitor's clerk seemed to have forgotten the need for a staircase to link both the floors, and what he had provided had the appearance of an afterthought. Doorways had been punched in the eastern wall and a rough wooden staircase - heavy planks on an uneven frame with one warped unpainted banister, the whole covered with a sloping roof of corrugated iron - hung precariously at the back of the house, in striking contrast with the white-pointed brickwork of the front, the white woodwork and the frosted glass of doors and windows. For this house Mr.Biswas had paid five thousand five hundred dollars.”

“Going home at night! It wasn't often that I was on the river at night. I never liked it. I never felt in control. In the darkness of river and forest you could be sure only of what you could see — and even on a moonlight night you couldn't see much. When you made a noise — dipped a paddle in the water — you heard yourself as though you were another person. The river and the forest were like presences, and much more powerful than you. You felt unprotected, an intruder ... You felt the land taking you back to something that was familiar, something you had known at some time but had forgotten or ignored, but which was always there. You felt the land taking you back to what was there a hundred years ago, to what had been there always.”

“Look, boys, it ever strike you that the world not real at all? It ever strike you that we have the only mind in the world and you just thinking up everything else? Like me here, having the only mind in the world, and thinking up you people here, thinking up the war and all the houses and the ships and them in the harbour. That ever cross your mind?”

“He read political books. They gave him phrases which he could only speak to himself and use on Shama. They also revealed one region after another of misery and injustice and left him feeling more helpless and more isolated than ever. Then it was that he discovered the solace of Dickens. Without difficulty he transferred characters and settings to people and places he knew. In the grotesques of Dickens everything he feared and suffered from was ridiculed and diminished, so that his own anger, his own contempt became unnecessary, and he was given strength to bear the most difficult part of his day: dressing in the morning, that daily affirmation of faith in oneself, which at times for him was almost like an act of sacrifice.”

“I often wonder what would have happened to me if I hadn't made that decision. I suppose I would have sunk. I suppose I would have found some kind of hole and tried to hide or pass. After all, we make ourselves according to the ideas we have of our possibilities. I would have hidden in my hole and been crippled by my sentimentality, doing what I was doing, and doing it well, but always looking for the wailing wall. And I would never have seen the world as the rich place that it is. You wouldn't have seen me here in Africa, doing what I do.”