“He knew that she had been dreaming that night and he knew what her dreams were about. She had forgotten them. He forebode to look at her. It gave him a grim, horrible, and rather uncanny sensation to think that a vivid, lacerating life could go on when one sunk in unconsciousness, a life so real that it could cause tears to stream down the face and twist the mouth in woe, and yet when the sleeper woke left no recollection behind.”

“He made her play and she had almost forgotten how. Life had been so serious and so bitter. He knew how to play and swept her along with him.”

“13NOTESShe hesitated. For two years she had kept as far away from Mikael Blomkvist as she could. And yet he kept sticking to her life like gum on the sole of her shoe, either on the Net or in real life. On the Net it was O.K. There he was no more than electrons and words. In real life, standing on her doorstep, he was still fucking attractive. And he knew her secrets just as she knew all of his. She looked at him for a moment and realized that she now had no feelings for him. At least not those kinds of feelings. He had in fact been a good friend to her over the past year. She trusted him. Maybe. It was troubling that one of the few people she trusted was a man she spent so much time avoiding. Then she made up her mind. It was absurd to pretend that he did not exist. It no longer hurt her to see him. She opened the door wide and let him into her life again.”

“He knew he would have to believe in order to go where she had been; knew that, if he believed, he could go there even if it didn't exist, if it was make-believe. He moved the hand she had drawn around her down her long flesh, and with a little sound she pressed herself against him. He searched himself for that old will, long in disuse. If she went there, ever, he didn't want to be left behind; wanted to never be farther from than this.”

“She couldn't believe what she did then. Before she could stop herself, she leaned up on tiptoes, put her arms around his neck, and kissed him on the mouth. Her lips brushed over his for the barest of seconds, but it was still a kiss, and when she came to her senses and dared to pull away and look at him, he had the most curious expression on his face.Brodick knew she regretted her sponatenity, but as he stared into her brilliant green eyes, he also knew, with a certainty that shook him to the core, that his life had just been irrevocably changed by this mere slip of a woman.”

“Rachel’s kiss reached inside him and twined around what passed for his soul. and when she took her mouth from his, she had it all. He knew he loved her with everything he was. Everything that he could be. There would never be another woman for him.And he could never tell her.”