“Even if you're on the right track you'll get run over if you just sit there.”

“Even if you're on the right track, you'll get run over if you just sit there. ”

“You might be on the right track but if you don't move on, you'll get hit by a train.”

“Even if you're on the right track, you'll get run over if you just sit there.”

“Even if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there.”

“Even if you are on the right track, but just sit there, you will still get run over.”

“ Even though you are on the right track - you will get run over if you just sit there”