“Say'st thou me so? is that a ton of moys? Come hither, boy: ask me this slave in French What is his name.Boy-Ecoutez: comment etes-vous appele?French Soldier-Monsieur le Fer.Boy- He says his name is Master Fer.PISTOL-Master Fer! I'll fer him, and firk him, and ferret him: discuss the same in French unto him.Boy-I do not know the French for fer, and ferret, and firk.”
“Now, I believe the best way for you to learn is immersion and since we can't teleport you all to France," he grinned at me, and there were once again sighs from the girls. "I'll be speaking only in French and will expect you to do the same. Is anyone here already proficient in the language?" I narrowed my eyes at him. He knew darn well I was fluent in French and several other languages. "Eveline, I believe your dad mentioned at dinner the other night that you are?"What was he doing? "Umm. Yes-"He shook his head at me. "En français s'il vous plait." More sighs from the class. I clenched my jaw and spoke rapidly. "Oui, Monsieur Smith. Je parle français. Qu'est-ce que tu veux?" Yes, Mr.Smith. I speak French. What do you want?His eyes smoldered and caressed my face as he delivered his swift reply, "Je veux plus de toi que vous imaginez, ma petit lueur.”
“No, I says, He stole it agin. He's a thief an a menace an I'm gonna trade him in fer a umberella.”
“Max,' I said, looking up at him, 'I love the Russian heritage you guys are so willing to share, but I'm not so thrilled with the French.''What?' His brows lowered. 'We're not French.''Great. So the next time you feel the need to kiss me, keep your tongue out of my mouth!”
“Comment dis-tu 'Oh my God, I don't know nearly enough French to pass French II' en français?”
“King John won't need any persuading that the French have a hand in this. From what I've heard, if a bean gives him a bellyache he swears it was a French one.”