“...They'd be amazed to hear that Chance has been toying with them now for years. Not quite ready yet To become their Destiny, it pushed them close, drove them apart, it barred their path, stifling a laugh, and then leaped aside. There were signs and signals, Even if they couldn't read them yet. Perhaps three years ago or just last Tuesday a certain leaf fluttered from one shoulder to another? Something was dropped and then picked up. Who knows, maybe the ball that vanished into childhood's thicket? There were doorknobs and doorbells where one touch had covered another beforehand. Suitcases checked and standing side by side. One night, perhaps, the same dream, grown hazy by morning. Every beginning Is only a sequel, after all, and the book of events is always open halfway through.”
In this quote by Wislawa Szymborska, the speaker reflects on the concept of chance and destiny in people's lives. The speaker suggests that chance has been playing a subtle game with individuals, pushing them together and pulling them apart, almost teasing them with hints of what could be their destiny. The speaker highlights the idea that there are signs and signals in life that may go unnoticed or misunderstood, such as a leaf fluttering from one shoulder to another or a shared dream that is quickly forgotten upon waking. Szymborska emphasizes the interconnectedness of events and the idea that every beginning is just a continuation of what came before, with the book of events always open and unfolding. This quote invites readers to consider the role of chance, fate, and the interconnectedness of events in shaping our lives.
In this poignant excerpt from Wislawa Szymborska's work, the idea of chance and destiny playing a hand in our lives is explored. The notion of interconnectedness and the subtle signs that may go unnoticed resonates in our fast-paced, technology-driven world. As we navigate through life, it is important to pay attention to the signs and signals that may be guiding us towards our destiny, even if we are unable to comprehend them fully at the moment. This timeless message serves as a reminder to stay present and open to the possibilities that may lie ahead.
"“...They'd be amazed to hear that Chance has been toying with them now for years. Not quite ready yet To become their Destiny, it pushed them close, drove them apart, it barred their path, stifling a laugh, and then leaped aside. There were signs and signals, Even if they couldn't read them yet. Perhaps three years ago or just last Tuesday a certain leaf fluttered from one shoulder to another? Something was dropped and then picked up. Who knows, maybe the ball that vanished into childhood's thicket? There were doorknobs and doorbells where one touch had covered another beforehand. Suitcases checked and standing side by side. One night, perhaps, the same dream, grown hazy by morning. Every beginning Is only a sequel, after all, and the book of events is always open halfway through.” - Wislawa Szymborska"
As you reflect on this passage by Wislawa Szymborska, consider the following questions:
“They're both convincedthat a sudden passion joined them.Such certainty is beautiful,but uncertainty is more beautiful still.Since they'd never met before, they're surethat there'd been nothing between them.But what's the word from the streets, staircases, hallways--perhaps they've passed by each other a million times?I want to ask themif they don't remember--a moment face to facein some revolving door?perhaps a "sorry" muttered in a crowd?a curt "wrong number" caught in the receiver?but I know the answer.No, they don't remember.They'd be amazed to hearthat Chance has been toying with themnow for years.Not quite ready yetto become their Destiny,it pushed them close, drove them apart,it barred their path,stifling a laugh,and then leaped aside.There were signs and signals,even if they couldn't read them yet.Perhaps three years agoor just last Tuesdaya certain leaf flutteredfrom one shoulder to another?Something was dropped and then picked up.Who knows, maybe the ball that vanishedinto childhood's thicket?There were doorknobs and doorbellswhere one touch had covered another beforehand.Suitcases checked and standing side by side.One night, perhaps, the same dream,grown hazy by morning.Every beginningis only a sequel, after all,and the book of eventsis always open halfway through.”
“there were doorknobs and doorbellswhere one touch had covered anotherbeforehand.suitcases checked and standing side by side.one night, perhaps, the same dreamgrown hazy by morning.every beginningis only a sequel, after all,and the book of eventsis always open halfway through.”
“Every beginning, after all, is nothing but a sequel, and the book of events is always open in the middle.”
“A Note Life is the only way to get covered in leaves, catch your breath on the sand, rise on wings; to be a dog, or stroke its warm fur; to tell pain from everything it's not; to squeeze inside events, dawdle in views, to seek the least of all possible mistakes. An extraordinary chance to remember for a moment a conversation held with the lamp switched off; and if only once to stumble upon a stone, end up soaked in one downpour or another, mislay your keys in the grass; and to follow a spark on the wind with your eyes; and to keep on not knowing something important.”
“Nothing has changed. The body is susceptible to pain,It must eat and breath air and sleep,It has thin skin and blood right underneath,An adequate stock of teeth and nails,Its bones are breakable, its joints are stretchable.In tortures all this is taken into account.Nothing has changed.The body shudders as it is shudderedBefore the founding of Rome and after,In the twentieth century before and after Christ.Tortures are as they were, it’s just the earth that’s grown smaller,And whatever happens seems on the other side of the wall.Nothing has changed.It’s just that there are more people,Besides the old offenses, new ones have appeared,Real, imaginary, temporary, and none,But the howl with which the body responds to them,Was, and is, and ever will be a howl of innocenceAccording to the time-honored scale and tonality.Nothing has changed.Maybe just the manners, ceremonies, dances,Yet the movement of the hands in protecting the head is the same.The body writhes, jerks, and tries to pull awayIts legs give out, it falls, the knees fly up,It turns blue, swells, salivates, and bleeds.Nothing has changed. Except of course for the course of boundaries, The lines of forests, coasts, deserts, and glaciers.Amid these landscapes traipses the soul,Disappears, comes back, draws nearer, moves away,Alien to itself, elusiveAt times certain, at others uncertain of its own existence,While the body is and is and isAnd has no place of its own.”
“I'm old-fashioned and think that reading books is the most glorious pastime that humankind has yet devised.”