“...sentences of the court on moral issues are always passed in absentia.”
“My fate was sealed; court was adjourned, and I had been sentenced to a year.”
“He's a moron," Blomkvist said. Vanger laughed, but he said: "That may be. But he's not the one who was sentenced by the court.”
“Peoples do not judge in the same way as courts of law; they do not hand down sentences, they throw thunderbolts; they do not condemn kings, they drop them back into the void; and this justice is worth just as much as that of the courts.”
“Eating is not a crime. It’s not a moral issue. It’s normal. It’s enjoyable. It just is.”
“We care about moral issues, nobility, decency, happiness, goodness—the issues that matter in the real world, but which can only be addressed, in their purity, in fiction.”