“The nights were long, like the braids of a pretty girl, and the days were short, like a girl's sense. ("The North")”

“The moon hangs alien, heavy, like a lock on a door; the door is tightly shut. ("The North")”

“Midsummer Night was roasting hot. The shore, of red granite, glowed with the heat; the dark blood of the earth seemed to be rising from below. There was a sharp, unbearable smell of birds, of cod, of green decaying seaweed. Through the mist the huge ruddy sun loomed nearer and nearer. And in the sea, dark blood welled up to meet it - in bloated, rearing, huge white waves. Night. The mouth of the bay between two cliffs was like a window. A window shutting out curious eyes with a white shade-white woolly fog. And all that you could see was that behind it something red was happening. ("The North")”

“I've come to read and hear many unlikely things about the times when people lived in freedom, i.e., the unorganized savage state. But the most unlikely thing, it seems to me, is this: how could the olden day governmental power - primitive though it was - have allowed people to live without anything like our Table, without the scheduled walks, without the precise regulation of mealtimes, getting up and going to bed whenever it occurred to them? Various historians even say that, apparently, in those times, light burned in the streets all night long, and all night long, people rode and walked the streets. This I just cannot comprehend in any way. Their faculties of reason may not have been developed, but they must have understood more broadly that living like that amounted to mass murder - literally - only it was committed slowly, day after day. The State (humaneness) forbade killing to death any one person but didn't forbid the half-killing of millions. To kill a man, that is, to decrease the sum of a human life span by fifty years - this was criminal. But decreasing the sum of many humans' lives by fifty million years - this was not criminal. Isn't that funny?”

“Tipsy, they tumbled early into bed - to get as much sleep as they could. So they would feel less hunger. The summer catch had been poor; there wasn't much food. They ate with care and looked sideways at the old: the old were gluttons, everybody knew it, and what was the good of feeding them? It wouldn't harm them to starve a little. The hungry dogs howled. The women rinsed the children's bellies with hot water three times a day, so they wouldn't cry so much for food. The old starved silently. ("The North")”

“The wind blew through the window. The trousers swayed. Doubtless when they were on Mr. Craggs, the trousers looked splendid and went perfectly well together with his body. But like this, isolated in space, Mr. Cragg's trousers were nightmarish.The wind blew through the window. As they swayed, the trousers were alive. A shot, truncated, square creature consisting entirely of legs, belly and what went with them. And now it would get down and start walking among people and over people and grow and...”

“More wine for me, pour me some more!" "You smart girl, I knew you're a smart girl, just teasing...” Faces turn red, the dark earth blood is rising. They wink at Pelka, wink at the host: "He knows his goods!" The women feel the buttons constricting them - they undo one, another, a third. By twos the guests go outside to get some air. "Well, my dear guests, are you soaked to the gills? Eh? And now-to dance! Get lively!" The table and the chairs vanish. The middle of the room is empty. Ivan the Monk jumps out of his hole, a tambourine in his hands: "Tim-ta-a-am! Tim-ta-a-am!" “Eh-hey!" the redhead suddenly snatches the tambourine and sweeps off, tapping wildly in a circle. Eyes closed: a white sleepless sun-a white night on the meadow-white columns of smoke swaying over fires... "Eh-ah!"-to whirl herself to death, to whirl out everything, to empty herself - nothing has ever been... Heavy boots are thumping on the floor, beards fly in the wind, the frock-coat tails go flying... hey, get going, faster, faster - a hundred versts an hour! ("The North")”