“With his head thrust forward like a ram, Baryba pushed his way through to the front. For some reason this was necessary, he felt with all his guts that it was necessary. He clenched his iron jaws. Something bestial stirred in him, something he hungered for, some murderous instinct. To be with everybody, to howl like everybody, to hit the one that everybody else was hitting. ("A Provincial Tale")”

“And a question stirred within me: What if he, this yellow-eyed creature, in his disorderly, filthy mound of leaves, in his uncomputed life, is happier than we are?”

“Ever since he repented of religion and shaved off his clerical beard and mustache, he has had the constant feeling that he has taken off his trousers, and that his nose protrudes altogether indecently and must at all cost be covered. It's sheer torment! With one hand over his nose, the deacon knocks again and again. No one responds. And yet Martha is home; the gate is locked from within. And that means - what? It means that she is with someone else... The deacon punctuates the scene inwardly with the three dots we have graphically depicted just above, and, tripping over them at every second step, he proceeds to Rosa Luxemburg Street. ("X")”

“Latchkey! I mean . . . I want to talk to you . . .' He fell silent, glancing behind him and shifting from foot to foot, his waterproof trousers rattling like the bulls' bladders that boys use to learn swimming. Sterlingov angrily spat out his cigarette. 'Well? What about?' 'A . . . about a secret matter ,' Alyoshka whispered. Dozens of ears floated around them in the dust waves; the whisper was heard, and it ran on like a spark along a gunpowder wick. Alyoshka's secret message, the mysterious special clothing, the deacon's catastrophe-all this was too much. The atmosphere was charged with thousands of volts, and something was needed to discharge the electricity, to clear the air. ("X")”

“N-no-o, all that excitement, it wouldn't reach us,' Timosha spoke gloomily. 'We're like the sunken city of Kitezh, living at the bottom of the lake. We do not hear a thing, and the water over us is muddy and sleepy. And on the surface, way above - why, everything's in flames, and the alarms are ringing.' (“A Provincial Tale”)”

“But a thought swarmed in me; what if he, this yellow-eyed being – in his ridiculous, dirty bundle of trees, in his uncalculated life – is happier than us?”

“Tipsy, they tumbled early into bed - to get as much sleep as they could. So they would feel less hunger. The summer catch had been poor; there wasn't much food. They ate with care and looked sideways at the old: the old were gluttons, everybody knew it, and what was the good of feeding them? It wouldn't harm them to starve a little. The hungry dogs howled. The women rinsed the children's bellies with hot water three times a day, so they wouldn't cry so much for food. The old starved silently. ("The North")”