“Because immigrants have always been particularly prone to repetition - it's something to do with that experience of moving from West to East or East to West or from island to island. Even when you arrive, you're still going back and forth; your children are going round and round. There's no proper term for it - original sin seems too harsh; maybe original trauma would be better.”

“Please. Do me this one, great favor, Jones. If ever you hear anyone, when you are back home...if ever you hear anyone speak of the East," and here his voice plummeted a register, and the tone was full and sad, "hold your judgment. If you are told 'they are all this' or 'they do this' or 'their opinions are these,' withhold your judgment until all the facts are upon you. Because that land they call 'India' goes by a thousand names and is populated by millions, and if you think you have found two men the same among that multitude, then you are mistaken. It is merely a trick of the moonlight.”

“It seems to me,' said Magid finally, as the moon became clearer than the sun, 'that you have tried to love a man as if he were an island and you were shipwrecked and you could mark the land with an X. It seems to me it is too late in the day for all that.'Then he gave her a kiss on the forehead that felt like a baptism and she wept like a baby.”

“These children spend so much time demanding the status of adulthood from you - even when it isn't in your power to bestow it - and then when the real shit hits the fan, when you need them to be adults, suddenly they're children again.”

“The experience of listening to an hour's music you barely know in a dead language you do not understand is a strange falling and rising experience. For minutes at a time you are walking deep into it, you seem to understand. Then, without knowing how or when exactly, you discover you have wandered away, bored or tired from the effort, and now you are nowhere near the music.”

“No, Keeks - this is a good thing. It's been hell - I know it has. But I don't want to be without... us. You;re the person I - you're my life, Keeks. You have been and you will be and you are. i don't know how you want me to say it. You're for me - you are me. We've always known that - and there's no way out now anyway. I love you. You're for me.”

“A trauma is something one repeats and repeats, after all, and this is the tragedy of the Iqbals--that they can't help but reenact the dash they once made from one land to another, from one faith to another, from one brown mother country into the pale, freckled arms of an imperial sovereign.”