“Tell the truth through whichever veil comes to hand – but tell it. Resign yourself to the lifelong sadness that comes from never ­being satisfied.”

“We are split people. For myself, half of me wishes to sit quietly with legs crossed, letting the things that are beyond my control wash over me. But the other half wants to fight a holy war. Jihad! And certainly we could argue this out in the street, but I think, in the end, your past is not my past and your truth is not my truth and your solution---it is not my solution. So I do not know what it is you would like me to say. Truth and firmness is one suggestion, though there are many people you can ask if that answer does not satisfy. Personally, my hope lies in the last days. The prophet Muhammad---peace be upon Him!---tells us that on the Day of Resurrection everyone will be struck unconscious. Deaf and dumb. No chitchat. Tongueless. And what a bloody relief that will be.”

“Where I come from," said Archie, "a bloke likes to get to know a girl before he marries her.""Where you come from it is customary to boil vegetables until they fall apart. This does not mean," said Samad tersely, "that it is a good idea.”

“Ahhh, now, you see, we’ve been through this, and my thought is this: there’s no smoke without fire,” Archie would say, looking impressed by the wisdom of his own conclusion. “Know what I mean?” This was one of Archie’s preferred analytic tools when confronted with news stories, historical events, and the tricky day-to-day process of separating fact from fiction. There’s no smoke without fire. There was something so vulnerable in the way he relied on this conviction, that Samad never had the heart to disabuse him of it. Why tell an old man that there can be smoke without fire as surely as there are deep wounds that draw no blood?”

“Some people--Samad for example--will tell you not to trust people who overuse the phrase "at the end of the day"--football managers, estate agents, salesmen of all kinds--but Archie's never felt that way about it. Prudent use of said phrase never failed to convince him that his interlocutor was getting to the bottom of things, to the fundamentals.”

“USURY: Everybody's looking for the job in which you never have to pay anyone their pound of flesh. Self-employed nirvana. A lot of artists like to think of themselves as uncompromising; a lot of management consultants won't tell you what they do until they've sunk five pints. I don't think anybody should give themselves air just because they don't have to hand over a pound of flesh every day at 5pm, and I don't think anyone should beat themselves with broken glass because they do. If you're an artist, well, good for you. Thank your lucky stars every evening and dance in the garden with the fairies. But don't fool yourself that you occupy some kind of higher moral ground. You have to work for that. Writing a few lines, painting a pretty picture - that just won't do it.”

“When I write I am trying to express my way of being in the world. This is primarily a process of elimination: once you have removed all the dead language, the second-hand dogma, the truths that are not your own but other people's, the mottos, the slogans, the out-and-out lies of your nation, the myths of your historical moment - once you have removed all that warps experience into a shape you do not recognise and do not believe in - what you are left with is something approximating the truth of your own conception.”