أحلام مستغانمي photo

أحلام مستغانمي

See also Ahlam Mosteghanemi

من مواليد تونس ،ترجع أصولها إلى مدينة قسنطينة عاصمة الشرق الجزائري حيث ولد أبوها محمد الشريف حيث كان والدها مشاركا في الثورة الجزائرية،ّ عرف السجون الفرنسية, بسبب مشاركته في مظاهرات 8 ماي 1945 . وبعد أن أطلق سراحه سنة 1947 كان قد فقد عمله بالبلدية, ومع ذلك فإنه يعتبر محظوظًا إذ لم يلق حتفه مع من مات آنذاك ( 45 ألف شهيد سقطوا خلال تلك المظاهرات) وأصبح ملاحقًا من قبل الشرطة الفرنسية, بسبب نشاطه السياسي بعد حلّ حزب الشعب الجزائري. الذي أدّى إلى ولادة حزب جبهة التحرير الوطني FLN . عملت في الإذاعة الوطنية مما خلق لها شهرة كشاعرة، انتقلت إلى فرنسا في سبعينات القرن الماضي ، حيث تزوجت من صحفي لبناني، وفي الثمانينات نالت شهادة الدكتوراة من جامعة السوربون. تقطن حاليا في بيروت. وهي حائزة على جائزة نجيب محفوظ للعام 1998 عن روايتها ذاكرة الجسد.

أحلام مستغانمي كاتبة تخفي خلف روايتها أبًا لطالما طبع حياتها بشخصيته الفذّة وتاريخه النضاليّ. لن نذهب إلى القول بأنّها أخذت عنه محاور رواياتها اقتباسًا. ولكن ما من شك في أنّ مسيرة حياته التي تحكي تاريخ الجزائر وجدت صدى واسعًا عبر مؤلِّفاتها.

كان والدها "محمد الشريف" من هواة الأدب الفرنسي. وقارئًا ذا ميول كلاسيكيّ لأمثال Victor Hugo, Voltaire Jean Jaques, Rousseau,. يستشف ذلك كلّ من يجالسه لأوّل مرّة. كما كانت له القدرة على سرد الكثير من القصص عن مدينته الأصليّة مسقط رأسه "قسنطينة" مع إدماج عنصر الوطنيّة وتاريخ الجزائر في كلّ حوار يخوضه. وذلك بفصاحة فرنسيّة وخطابة نادرة.

وأمّا عن الجدّة فاطمة الزهراء, فقد كانت أكثر ما تخشاه, هو فقدان آخر أبنائها بعد أن ثكلت كل إخوته, أثناء مظاهرات 1945 في مدينة قالمة. هذه المأساة, لم تكن مصيرًا لأسرة المستغانمي فقط. بل لكلّ الجزائر من خلال ملايين العائلات التي وجدت نفسها ممزّقة تحت وطأة الدمار الذي خلّفه الاستعمار. بعد أشهر قليلة, يتوّجه محمد الشريف مع أمّه وزوجته وأحزانه إلى تونس كما لو أنّ روحه سحبت منه. فقد ودّع مدينة قسنطينة أرض آبائه وأجداده.


“كيف لم تثر نزعتك السادية شكوكي يومها .. زكيف لم اتوقع كل جرائمك التي تلت ذلك اليوم ، والتي جربت فيها أسلحتك الأخرى ؟لم اكن أتوقع يومها أنك قد توجهين يوماً رصاصك نحوي .”
أحلام مستغانمي
Read more
“كيف حدث يوماً .. أن وجدت فيك شبهاً بأمي . كيف تصورتك تلبسين ثوبها العنابي ، وتعجنين بهذه الأيدي ذات الأظافر المطلية الطويلة ، تلك الكسرة التي افتقدت مذاقها منذ سنين ؟أي جنون كان ذلك .. واية حماقة !”
أحلام مستغانمي
Read more
“أتوقف طويلاً عند عينيك . أبحث فيهما عن ذكرى هزيمتي الأولى أمامك .ذات يوم .. لم يكن أجمل من عينيك سوى عينيك .فما أشقاني وما أسعدني بهما !هل تغيرت عيناك أيضاً .. أم أن نظرتي هي التي تغيرت ؟أواصل البحث في وجهك عن بصمات جنوني السابق . أكاد لا اعرف شفاهك ولا ابتسامتك وحمرتك الجديدة.”
أحلام مستغانمي
Read more
“ألم تكوني امرأة من ورق . تحب وتكره على ورق . وتهجر وتعود على ورق . وتقتل وتحيي بجرة قلم .فكيف لا أرتبك وأنا أقرأك . وكيف لا تعود تلك الرعشة المكهربة لتسري في جسدي ، وتزيد من خفقان قلبي ، وكأنني كنت أمامك ، ولست أمام صورة لك .تساءلت كثيراً بعدها ، وأنا أعود بين الحين والآخر لتلك الصورة ، كيف عدت هكذا لتتربصي بي ، أنا الذي تحاشيت كل الطرق المؤدية إليك ؟كيف عدت .. بعدما كاد الجرح أن يلتئم . وكاد القلب المؤثث بذكراك أن يفرغ منك شيئاً فشيئاً وأنت تجمعين حقائب الحب ، وتمضين فجأة لتسكني قلباً آخر .”
أحلام مستغانمي
Read more
“الجولة ؟ الجولة ينازل فيها طرف طرفا اخر .. ليس ان تكون وحدك على حلبة لتلقي ضربات يتنافس الجميع على تسديدها اليك .”
أحلام مستغانمي
Read more
“هناك صحف يجب أن تغسل يديك إن تصفحتها وإن كان ليس للسبب نفسه كل مرة . فهنالك واحدة تترك حبرها عليك .. وأخري أكثر تألقاً تنقل عفونتها إليك .الآن الجرائد تشبه دائماً أصحابها ، تبدو لي وكأنها تستيقظ كل يوم مثلنا ، بملامح متعبة وبوجه غير صباحي غسلته علي عجل ، ونزلت به إلي الشارع ؟هظذا دون أن تكلف نفسها مشقة تصفيف شعرها ، أو وضع ربطة عنق مناسبة .. أو إغرائنا بابتسامة .”
أحلام مستغانمي
Read more
“حيث تصل أحلامك بامكان أقدامك ان تصل”
أحلام مستغانمي
Read more
“المال لا يجلب السعادة و لكن يسمح لنا أن نعيش تعاستنا برفاهية”
أحلام مستغانمي
Read more
“ليس هناك من انصاف خطايا ولا انصاف ملذات ,ولذلك لايوجد مكان ثالث بين الجنة والنار ,وعلينا تفاديا للحسابات الخاطئه ان ندخل احدهما بجدارة ..”
أحلام مستغانمي
Read more
“قرأت قولا رائعا لرسام فرنسي ايضا " لاتبحث عن الجمال , لانك عندما تجده تكون قد شوهت نفسك ”
أحلام مستغانمي
Read more
“لقد حولوا القضيه الى قضايا حتى يمكنهم قتلنا تحت تسمية اخرى غير الجريمه ..”
أحلام مستغانمي
Read more
“ثمّة نوعان من الشقاء؛ الأّول ألاّ تحصل على كل ما تتمناه، والثاني أن يأتيك وقد تأخّر الوقت وتغيّرت أنت، وتغيّرت الأمنيات، بعد أن تكون قد شقيت بسببها بضع سنوات!”
أحلام مستغانمي
Read more
“الايمان كالحب عاطفه سريه نعيشها وحدنا في خلوتنا الدائمه الى انفسنا .. انها طمانينتنا السريه, درعنا السريه ..وهروبنا السري الى العمق لتجديد بطارياتنا عند الحاجه ..”
أحلام مستغانمي
Read more
“من اين ياتي النسيان .. اسألك؟”
أحلام مستغانمي
Read more
“عندما يفترق إثنان لا يكون آخر شجار بينهما هو سبب الفراق .الحقيقة يكتشفانها لاحقًا بين الحطام , فالزلزال لا يُدمّر إلا القلوب المُتصدّعة الجدران والآيلة للإنهيار .”
أحلام مستغانمي
Read more
“لماذا تصريين على قتل احلام الرجل ؟..هناك احلام نموت على يدها , دعيه سعيدا ولو بوهمه .”
أحلام مستغانمي
Read more
“هناك اشياء شبيهة بالسعاده لا ننتبه لوجودها الا بعدما نفقدها .”
أحلام مستغانمي
Read more
“الخلاصة أننا ما عدنا ندري على أيامنا لمن نبوح بأسرارنا و لا كيف نحافظ عليـها”
أحلام مستغانمي
Read more
“كان طيباً.ما كانت له من هواية عدا التنفّس.كانوا يعرفون خطورة التنفس عندما يبدأ هواية ويتحول فجأة إلى مبدأ.كانوا يعرفون ذلك، فألقوا بالغازات السامة، ملأوا بها سماء البلد الطيبوهاجر الفنان يبحث عن أوكسجين.”
أحلام مستغانمي
Read more
“هل الاهم انقاذ الوطن ام تنفيذ العداله...والأهم هل يجب عليها التفكير كمواطنه أم كإنسانه؟”
أحلام مستغانمي
Read more
“إن الأسرار هى مايساعدنا على العيش , كم يخسر من لا سر له !”
أحلام مستغانمي
Read more
“والأدب هو كل مالم يحدث . والحب هوكل ما حدث بيننا”
أحلام مستغانمي
Read more
“في الحقيقة كل رواية ناجحة ، هي جريمة ما نرتكبها تجاه ذاكرة ما ، وربما تجاه شخص ما ، على مرأى من الجميع بكاتم صوت . وحده يدري أن تلك الرصاصة كانت موجهة إليه ...”
أحلام مستغانمي
Read more
“أليس الموت في النهاية شيئا عاديا تماما كالميلاد ، والحب ، والزواج ، والمرض ، والشيخوخة ، والغربة ، والجنون ، وأشياء أخرى .فما أطول قائمة الأشياء العادية التي نتوقعها فوق العادة ، حتى تحدث . والتي نعتقد انها لا تحدث سوى للآخرين ، وإن الحياة لسبب او لآخر ستوفر لينا كثير منها ، حتى نجد أنفسنا يوما امامها .”
أحلام مستغانمي
Read more
“الرواية طريقة الكاتب في أن يعيش مرة ثانية قصة احبها .. وطريقته في منح الخلود لمن احب .”
أحلام مستغانمي
Read more
“ما الذي يمنعني من فضح أنظمة دموية قذرة، مازلنا باسم الصمود ووحدة الصفّ، نصمت على جرائمها؟ ولماذا من حقّنا أن ننتقد أنظمة دون أخرى حسب النشرات الجوية، والرياح التي يركبها قبطان بواخرنا؟”
أحلام مستغانمي
Read more
“ازرع شجرة تردّ لك الجميل، تُطعمك من ثمارها، وتمدك بسبعة ليترات أكسجين يومياً، أو على الأقل تُظلّلك وتُجمّل حياتك بخضارها، وتدعو أغصانها الوارفة العصافير، ليزقزقوا في حديقتك. تأتي بإنسان وتزرعه في تربتك .. فيقتلعك أوّل ما يقوى عوده، يتمدّد ويعربش يسرق ماءك كي ينمو أسرع منك، تستيقظ ذات صباح وإذ به أخذ مكانك وأولم لأعدائك من سلال فاكهتك، ودعى الذئاب لتنهشك وتغتابك. فكيف لا ينخرط المرء في حزب الشجر؟!”
أحلام مستغانمي
Read more
“كانت حياتها ساكنة حتى جاء وألقى حجراً في بركة أيامها الراكدة، مُخلّفاً كلّ دوائر الأسئلة”
أحلام مستغانمي
Read more
“لقد بدأت كل الثورات الصناعيه في العالم من الانسان نفسه ,ولذا اصبح اليابان " يابانا " , واصبحت اوروبا ماهي عليه الان وحدهم العرب راحوا يبنون المباني ويسمون الجدران ثورة ....”
أحلام مستغانمي
Read more
“تعلمت أنه لا يمكن أن نتصالح مع كل الأشخاص الذين يسكنوننا ، و أنه لا بد أن نضحى بأحدهم ليعيش الآخر ، و أمام هذا الاختبار فقط نكتشف طينتنا الاولى ، لاننا ننحاز تلقائيا الى ما نعتقد انه الاهم .. و انه نحن لا غير .”
أحلام مستغانمي
Read more
“مأساة الحب الكبير ليست في موته صغيراً بل في كونه بعد رحيله يتركنا صغاراً”
أحلام مستغانمي
Read more
“شهران على فراقنا ... قرن و بضع دقائق”
أحلام مستغانمي
Read more
“صنعت اليابان معجزاته بعقلها وصنعنا كوارثنا جميعها بعواطفنا”
أحلام مستغانمي
Read more
“أي حماقة ان تضعي أعلى علامة لرجل قبل امتحانه,مراهنة على انك بتجميل عيوبه ستكسبين رهان تحويله الى فارس زمانه.لن تقعي في هذا الخظأ مجددا. على هذا الرجل ان يشقى لينال علاماته”
أحلام مستغانمي
Read more
“لقد أصبح سكان هذه المدينة الأصليون، لا يزورونها سوى في الأعراس.. أو في المآتم”
أحلام مستغانمي
Read more
“صحيح..لقد خلقوا لنا أهداف صغيرة لا علاقة لها بقضايا العصر. و انتصارات فردية وهمية، قد تكون بالنسبة للبعض الحصول عل شقة صغيرة بعد سنوات من الانتظار.. أو حتى دواليبها فقط! و لا أحد عنده متسع من الوقت و الأعصاب ليذهب أكثر من هذا، و يطالب باكثر من هذا..”
أحلام مستغانمي
Read more
“ليس الفضيلة تجنب الرزيلة، الفضيلة في ألا تشتهيها”
أحلام مستغانمي
Read more
“هي تفضل وهم الحب على اللاحب. ولا بأس أن تنضم إلى كتائب العشاق المغفلين الذين فتك بهم هذا الوهم. تريد أن تتناول من جرعات هذا الداء ما يقتلها حقاً ... أو يحييها”
أحلام مستغانمي
Read more
“ان كل ما يمكننا تخيله قابل للتحقيق. يكفي أن نريده حقاً، وأن نثابر على حلمنا.”
أحلام مستغانمي
Read more
“الميّت هو الذي ما عاد بإمكانك أن تُعطيه شيئاً , لكن ما زال بإمكانه في الغياب أن يعطيكَ ما شاء من الألم.”
أحلام مستغانمي
Read more
“لرؤية محبينا إحساس غريب !..نشعر بالحياءولكن مع ذلك تقودنا الخطوات إليهم ..نخجل أن نراهمومع ذلك نرفع أبصارنا إليهم .. لنستكشفهم ... لنستشف مننظراتهم بعض الجمل ... أليس هناك لغة للأعين !”
أحلام مستغانمي
Read more
“كيف لنا أن نعرف ، وسط تلك الثنائيات المضادّة في الحياة ، التي تتجاذبنا بين الولادة والموت.. والفرح والحزن.. والإنتصارات والهزائم .. والآمال والخيبات.. والحب والكراهية.. والوفاء والخيانات.. أننا لا نختار شيئا مما يصيبنا .”
أحلام مستغانمي
Read more
“أخاف أن أحبك، فأفقدك ثم أتألموأخاف أيضا أن لا أحبك.. فتضيع فرصة الحب فأندم!أعيش معك حالة لا توازن.. منذ عرفتك حياتي تسير بانتظامفيما -قلبي- تسوده الفوضىمنذ عرفتك أحس أنني معجبة بك الى آخر حدود الإعجابفيك أشياء أحتاجها في هذا الزمن، وجدت فيك ماكان ينقصني ويُكمل بهاء روحي وصفاء عالمي ..لكنني أخشى من النهايات دوماً! فأنا امرأة تعودت دائماً أن تفقد أي شيء تحبهنحن عادة نستطيع أن نكبح جماح العاطفة في البدء، لكننا نعجز عنه في النهايةوهذا مايجعلني أخاف كثيراً كثيراًفعلمني كيف أحبك بلا ألم / وكيف لا أحبك بلا ندم .. !”
أحلام مستغانمي
Read more
“إن أصعب شىء على الإطلاق هو مواجهة الذاكرة بواقع مناقض لها ,,, يجب أن نحتفظ بذكرياتنا فى قالبها الأول و صورتها الأولى ,, و لا نبحث لها عن مواجهة اصطدامية مع الواقع ,, يتحطم بعدها كل شىء داخلنا كواجهة زجاجية ,,, المهم فى هذه الحالات انقاذ الذاكرة”
أحلام مستغانمي
Read more
“ليست فى حاجة إلى التبرج كي تكون أنثي . يكفي أن تتكلم”
أحلام مستغانمي
Read more
“وحده الألم غدا واقعا”
أحلام مستغانمي
Read more
“الذاكرة أحسن خادم للعقل ، والنسيان أحسن خادم للقلب”
أحلام مستغانمي
Read more
“لقد حررني الله فليس لأحد أن يأسرني”
أحلام مستغانمي
Read more
“البكاء بين يدي الله تقوى والشكوى لغيره مذلة ، هل فكرت يومًا أنك غالية على الله”
أحلام مستغانمي
Read more
“ثمة متعة في الصمود .. حتى ألمًـا !”
أحلام مستغانمي
Read more