“What does it matter who a person is or who they have been? Let them think what they like. We're all so many people, aren't we, nowadays? So confusing it is, I don't know how anyone keeps track. There are the people we are inside, then the people we used to be, then there are the people other people think we are.”