“Te quiero, Lenore. No hay odio en lo que siento por ti. Únicamente la tristeza intensa que me provoca mi incapacidad para explicarlo o describirlo”
“—Ya no hay lugar para ti en el mundo exterior. Ahora vives en Aurora House. ¿Vas captando el concepto? ¿O le pido al señor Withers aquí presente que te lo vuelva a explicar?Mándala a la mierda, me aconsejaba mi espíritu, o te arrepentirás después.Dile lo que quiere oír, chillaba mi sistema nervioso, o te arrepentirás ahora.El espíritu parecía fuerte, pero la carne es débil.”
“I cannot say what color Lenore Beadsman’s eyes are; I cannot look at them; they are the sun to me.”
“JAY: No really. Be secure. Pretend I'm a sperm cell. Here. I take the string out of the... hood of my sweatshirt, affix it to my behind for a tail, like so...LENORE: What in God's name are you doing?JAY: Pretend, Lenore. Be an ovum. Be strong. Let me hypothetically batter at you. Batter batter. Surrender to the unreal of the real interior.LENORE: Are you supposed to be a sperm, wriggling your sweatshirt-string like that?JAY: I can feel the strength of your membrane, Lenore.”
“Todas las palabras se ponen nerviosas cuando tengo que ordenarlas para decirte lo mucho que me importas. Pero, es que mi corazón no había latido así antes y siento que te debo él te quiero. Siento que hay que quererte, y que estaría loco si no lo hiciese.”
“Most really pretty girls have pretty ugly feet, and so does Mindy Metalman, Lenore notices, all of a sudden.”
“Te amo. Amo cada parte de ti, cada pensamiento y cada palabra ... todo el complicado y fascinante manojo de cosas que eres. Te quiero con diez tipos diferentes de necesidad a la vez. Amo todos tus estados, la forma en que eres ahora, la idea de cuánto mas bella serás en las próximas décadas. Te amo por ser la respuesta a cada pregunta que mi corazón pueda formular.Todos los fuegos de infierno podrían arder durante mil años y eso no igualaría lo que siento por ti en un minuto del día. Te amo tanto que no hay ningún placer en ello. Nada más que tormento. Porque si pudiera diluir lo que siento por ti a una millonésima parte, todavía sería lo suficiente como para matarte. E incluso si esto me vuelve loco, preferiría verte vivir en los brazos de ese bastardo frío y sin alma antes que morir en lo míos.Kev Merripen”