“...She would get up at eleven o'clock, completely nude, in the bathroom, killing scorpions as she came out of her dense and prolonged sleep.”
“On rainy afternoons, embroidering with a group of friends on the begonia porch, she would lose the thread of the conversation and a tear of nostalgia would salt her palate when she saw the strips of damp earth and the piles of mud that the earthworms had pushed up in the garden. Those secret tastes, defeated in the past by oranges and rhubarb, broke out into an irrepressible urge when she began to weep. She went back to eating earth. The first time she did it almost out of curiosity, sure that the bad taste would be the best cure for the temptation. And, in fact, she could not bear the earth in her mouth. But she persevered, overcome by the growing anxiety, and little by little she was getting back her ancestral appetite, the taste of primary minerals, the unbridled satisfaction of what was the original food. She would put handfuls of earth in her pockets, and ate them in small bits without being seen, with a confused feeling of pleasure and rage, as she instructed her girl friends in the most difficult needlepoint and spoke about other men, who did not deserve the sacrifice of having one eat the whitewash on the walls because of them. The handfuls of earth made the only man who deserved that show of degradation less remote and more certain, as if the ground that he walked on with his fine patent leather boots in another part of the world were transmitting to her the weight and the temperature of his blood in a mineral savor that left a harsh aftertaste in her mouth and a sediment of peace in her heart.”
“She would not shed a tear, she would not waste the rest of her years simmering in the maggot broth of memory.”
“Thinking that it would console him, she took a piece of charcoal and erased the innumerable loves that he still owed her for, and she voluntarily brought up her own most solitary sadnesses so as not to leave him alone in his weeping.”
“She likes to try everything, out of curiosity, but she'll be sorry if she isn't guided by her heart.”
“They had to isolate her so that she would not drive the rest of the madwomen crazy.”
“The unluckiest of the Caribbean’s sick came, in search of cures: a poor woman who, since childhood, had been counting the beats of her heart so long that she had run out of numbers to count; a Jamaican who, because of the tormenting sound the stars made, never slept; a sleepwalker who rose from bed at night, and in sleep undid all the things he had done in waking; and many other ailments too, less serious in nature.”