“Doesn't it seem to you," asked Madame Bovary, "that the mind moves more freely in the presence of that boundless expanse, that the sight of it elevates the soul and gives rise to thoughts of the infinite and the ideal?”

“Madame Bovary"Konversasjonen var platt som et fortau. Der promenerte de mest banale av tanker, i hverdagsklær og uten å vekke følelser, latter eller drømmer.”

“I'm no more modern than ancient, no more French than Chinese, and the idea of a native country, that is to say, the imperative to live on one bit of ground marked red or blue on the map and to hate the other bits in green or black, has always seemed to me narrow-minded, blinkered and profoundly stupid. I am a soul brother to everything that lives, to the giraffe and to the crocodile as much as to man.”

“But for the man who watches the leaves trembling in the wind’s breath, the rivers meandering through the meadows, life twisting and turning and swirling through things, men living, doing good and evil, the sea rolling its waves and the sky with its expanse of lights, and who asks himself why these leaves are there, why the water flows, why life itself is such a terrible torrent plunging towards the boundless ocean of death in which it will lose itself, why men walk about, labor like ants, why the tempest, why the sky so pure and the earth so foul – these questions lead to a darkness from which there is no way out.”

“If there is on earth, and among all these things of nothing, a belief worthy of adoration, if there is anything holy, pure and sublime, anything answering that immoderate desire for the infinite and the vague that we call the soul, it is art.”

“...as if the fullness of the soul did not sometimes overflow in the emptiest metaphors, since no one can ever give the exact measure of his needs, nor of his conceptions, nor of his sorrows; and since human speech is like a cracked tin kettle, on which we hammer out tunes to make bears dance when we long to move the stars.”

“You forget everything. The hours slip by. You travel in your chair through centuries you seem to see before you, your thoughts are caught up in the story, dallying with the details or following the course of the plot, you enter into characters, so that it seems as if it were your own heart beating beneath their costumes.”