“Overhead, the two moons worked together to bathe the world in a strange light.”

“What was supposed to be so special about a full moon? It was only a big circle of light. And the dark of the moon was only darkness. But halfway between the two, when the moon was between the worlds of light and dark, when even the moon lived on the edge...maybe then a witch could believe in the moon.”

“But in her web she still delightsTo weave the mirror’s magic sights,For often thro’ the silent nightsA funeral, with plumes and lights,And music, went to Camelot:Or when the moon was overhead,Came two young lovers lately wed;“I am half-sick of shadows,” saidThe Lady of Shalott.”

“Tomas turned the key and switched on the ceiling light. Teraza saw two beds pushed together, one of them flanked by a bedside table and a lamp. Up out of the lampshade, startled by the overhead light, flew a large nocturnal butterfly that began circling the room. The strains of the piano and violin rose up weakly from below.”

“The world of the grotesque is the darkness within us. Well before Freud and Jung shined a light on the workings of the subconscious, this correlation between darkness and our subconscious, these two forms of darkness, was obvious to people. It wasn’t a metaphor, even. If you trace it back further, it wasn’t even a correlation. Until Edison invented the electric light, most of the world was totally covered in darkness. The physical darkness outside and the inner darkness of the soul were mixed together, with no boundary separating the two. They were directly linked. Like this.” Oshima brings his two hands together tightly.”

“The moon was coming slowly up over the hill in front of them. The countryside was bathed in light, pale and cold and silvery. Everything could be seen quite plainly, and Lotta and Jimmy thought it was just like daytime with the colours missing.”