“...if fifty bands of men surrounded us/ and every sword sang for your blood,/ you could make off still with their cows and sheep.”

“For they imagined as they wished--that it was a wild shot,/ an unintended killing--fools, not to comprehend/ they were already in the grip of death./ But glaring under his brows Odysseus answered:'You yellow dogs, you thought I'd never make it/ home from the land of Troy. You took my house to plunder,/ twisted my maids to serve your beds. You dared/ bid for my wife while I was still alive./ Contempt was all you had for the gods who rule wide heaven,/ contempt for what men say of you hereafter./ Your last hour has come. You die in blood.”

“Come then, put away your sword in its sheath, and let us two go up into my bed so that, lying together in the bed of love, we may then have faith and trust in each other.”

“I have no interest at all in food and drink, but only in slaughter and blood and the agonized groans of mangled men”

“Hektor, argue me no agreements. I cannot forgive you.As there are no trustworthy oaths between men and lions,nor wolves and lambs have spirit that can be brought to agreementbut forever these hold feelings of hate for each other,so there can be no love between you and me, nor shall there beoaths between us, but one or the other must fall before thento glut with his blood Ares the god who fights under the shield's guard.”

“Still, we will let all this be a thing of the past, though it hurts us, and beat down by constraint the anger that rises inside us.Now I am making an end of my anger. It does not become me, unrelentingly to rage on”

“All things are in the hand of heaven, and Folly, eldest of Jove's daughters, shuts men's eyes to their destruction. She walks delicately, not on the solid earth, but hovers over the heads of men to make them stumble or to ensnare them.”