“[Der] ziellose Blick eines Menschen, der sich ausschließlich von Gemüse ernährt.”

“[D]as Gedächtnis [ist] schwach und der Lauf eines Lebens kurz und alles [geschieht] so rasch, dass wir den Zusammenhang zwischen den Ereignissen nicht mehr sehen, die Folgen der Taten nicht mehr ermessen können, wir glauben an die Fiktion der Zeit, an Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, aber es kann auch sein, dass alles gleichzeitig geschieht [...]”

“Leanne lighted an oil lamp and they continued until the moment came to receive the baby. 'Erzulie, mother loa, help it be born,' Tete prayed aloud. 'Saint Raymond Nonatus, pay attention, do not let an African saint get ahead of you,' Leanne answered in the same tone, and they both burst out laughing.”

“The slave who dances is free ... while he is dancing.”

“Me resulta complicado escribir sobre mi vida, porque no sè cuánto recuerdo y cuánto es producto de mi imaginación;la estricta verdad puede ser tediosa y por eso, sin darme ni cuenta, la cambio o la exagero, pero me he propuesto corregir ese defecto y mentir lo menos posible en el futuro.”

“I stopped examining myself in the mirror to compare myself to the perfect beauties of movies and magazines; I decided I was beautiful-- for the simple reason that I wanted to be. And then never gave the matter a second thought. -Eva Luna”

“I have seen these persons speak unthinkingly, not realizing that to speak is also to be. Word and gesture are man's thought. We should not speak without reason.”