“The Top Spin would raise a glass to Rudi Koertzen, the popular veteran South African umpire who will stand in his 107th and final Test when Pakistan meet Australia at Headingley in July [2010]. But we're slightly worried about being misunderstood. A few years back, in a light-hearted series of profiles of the elite umpires for a newspaper supplement, we suggested Rudi was a 'sociable' character who enjoyed spending a no-more-than-inordinate amount of time at the '19th hole'. Cue a concerned phonecall from the ICC, who wanted to register Rudi's displeasure at the implication. Whoops. Presumably it will be orange juices all round when he finally hangs up the white coat.”

“When finally she finished and stood herself up, he put his arm around her, best-buddy style, and they walked on. There was no request for a kiss. Nothing like that. You can love Rudy for that, if you like.”

“He lay with yellow hair and closed eyes, and the book thief ran toward him and fell down. She dropped the black book. "Rudy," she sobbed, "wake up...." She grabbed him by his shirt and gave him just the slightest disbelieving shake. "Wake up, Rudy," and now, as the sky went on heating and showering ash, Liesel was holding Rudy Steiner's shirt by the front. "Rudy, please." THe tears grappled with her face. "Rudy, please, wake up, Goddamn it, wake up, I love you. Come on, Rudy, come on, Jesse Owens, don't you know I love you, wake up, wake up, wake up....”

“Rudy handed it back. "Speaking of which, I think we're both slightly in for it when we get home. You especially.""Why me?""You know- your mama.""What about her?" Liesel was exercising the blatant right of every person who's ever belonged to a family. It's all very well for such a person to whine and moan and criticize other family members, but they won't let anyone else do it. That's when you get your back up and show loyalty.”

“Rudy draws his knees up and wraps his hands around his legs, laughing shakily against his thighs. This is not how he planned this, ever, but he can't stop the words bubbling up his throat. "Not gay? Dad, I'm a total nutcracker."Mr Kringle takes a sharp breath as he looks down at Rudy. "What are you saying?"He stands up. "That I am gayer than a rainbow Christmas tree. I'm gayer than a sugarplum fairy. Hell, I am a sugarplum fairy.”

“Shut up about Leibniz for a moment, Rudy, because look here: You—Rudy—and I are on a train, as it were, sitting in the dining car, having a nice conversation, and that train is being pulled along at a terrific clip by certain locomotives named The Bertrand Russell and Riemann and Euler and others. And our friend Lawrence is running alongside the train, trying to keep up with us—it’s not that we’re smarter than he is, necessarily, but that he’s a farmer who didn’t get a ticket. And I, Rudy, am simply reaching out through the open window here, trying to pull him onto the fucking train with us so that the three of us can have a nice little chat about mathematics without having to listen to him panting and gasping for breath the whole way.”