“All of it just confirmed his belief that his real life, the life he should be living, had been mislaid through some clerical error by the cosmic bureaucracy. This couldn't be it. It had been diverted elsewhere, to somebody else, and he'd been issued this shitty substitute faux life instead”
“The life I should be living had been mislaid through some clerical error by the cosmic bureaucracy.”
“He'd done as he'd pleased and even had often enjoyed long runs of luck where he hadn't been caught. But the luckiest moment of his life had been being caught.”
“He had been walking these roads, he thought, all his life.”
“All his life he had wished and waited, and there had been no change, except for the worse.”
“It is said that every life has its roses and thorns; there seemed, however, to have been a misadventure or mistake in Stephen’s case, whereby somebody else had become possessed of his roses, and he had become possessed of somebody else’s thorns in addition to his own.”