“Gerade das vor aller Öffentlichkeit Ausgebreitete verdeckt nur allzu oft das tiefste Geheimnis.”

“Die Frage der Wahrheit ist Sache von Theologen und Philosophen. In der Politik geht es nicht um Wahrheit, sondern um Wahrnehmung.”

“It is often that which is displayed for all to see that hides the deepest secrets.”

“Truth is a matter for theologians and philosophers. Politics is not concerned with the truth but with perceptions.”

“Vergiss nie", hatte sie immer wieder und allzu oft betont, "dass nur einhundertachtunddreißig Personen sterben müssen, damit dein Vater König wird! Und das bedeutet, dass du eines Tages vielleicht eine Königin bist!”

“Lassen Sie mich dem Tod entgegen gehen. Ich fürchte ihn nicht, er wird meinen Leiden ein Ende setzen. Nur der muss ihn fürchten, der glücklich und friedlich lebt, aber das arme Geschöpf, das immer wieder auf Schlangen getreten ist, dessen blutige Füße nur Dornen verspürten, das die Menschen nur kennenlernte, um sie hassen zu müssen, das nur gelebt hat, um das Leben zu verabscheuen - das Mädchen, das Eltern, Vermögen, Hilfe, Schutz, Freunde verloren hat, das in der Welt nur Tränen als Trank und Leiden als Nahrung hatte -, es sieht den Tod nahen, ohne vor ihm zu zittern.”

“Die Halle steht leer, das Lachen verklungen.Nicht einer ist da, mit Eisen in Händenoder kostbarem Kelch. Die Krieger sind fort.Nun blättert das Gold von Brünne und Helm,der Glanz ist dahin.”