“What he did succeed in seeing behind him in his mind's eye was tiny, compressed like a closed accordion.”
“It was a curious game. This curiousness was evidenced, for example, in the fact that the young man, even though he himself was playing the unknown driver remarkably well, did not for a moment stop seeing his girl in the hitchhiker. And it was precisely this that was tormenting. He saw his girl seducing a strange man, and had the bitter privilege of being present, of seeing at close quarters how she looked and of hearing what she said when she was cheating on him (when she had cheated on him, when she would cheat on him). He had the paradoxical honor of being himself the pretext for her unfaithfulness.This was all the worse because he worshipped rather than loved her. It had always seemed to him that her inward nature was real only within the bounds of fidelity and purity, and that beyond these bounds she would cease to be herself, as water ceases to be water beyond the boiling point.”
“But all he could think of was what Sabina would have said about it. Everything he did, he did for Sabina, the way Sabina would have liked to see it done. It was a perfectly innocent form of infidelity and one eminently suited to Franz, who would never have done his bespectacled student-mistress any harm. He nourished the cult of Sabina more as a religion than as love”
“How did the senator know that children meant happiness? Could he see into their souls? What if the moment they were out of sight, three of them jumped the fourth and began beating him up?”
“The day after his father left, Franz and his mother went into town together, and as they left home Franz noticed that her shoes did not match. He was in a quandary: he wanted to point out the mistake, but was afraid he would hurt her. So, during the two hours they spent walking through the city together he kept his eyes focused on her feet. It was then he had his first inkling of what it means to suffer.”
“She felt attracted by their weakness as by vertigo. She felt attracted by it because she felt weak herself. Again she began to feel jealous and again her hands shook. When Tomas noticed it, he did what he usually did: he took her hands in his and tried to calm them by pressing hard. She tore them away from him."What's the matter?" he asked."Nothing.""What do you want me to do for you?""I want you to be old. Ten years older. Twenty years older!"What she meant was: I want you to be weak. As weak as I am.”
“Man passes through the present with his eyes blindfolded. He is permitted merely to sense and guess at what he is actually experiencing. Only later when the cloth is untied can he glance at the past and find out what he has experienced and what meaning it has had.”