“All your sea-omens are of disaster; and of course, with man in his present unhappy state, huddled together in numbers far too great and spending all his surplus time and treasure beating out his brother's brains, any gloomy foreboding is likely to be fulfilled; but your corpse, your parson, your St Elmo's fire is not the cause of the tragedy.”

“...looking angrily at the wombat: and a moment later, 'Come now, Stephen, this is coming it pretty high: your brute is eating my hat.' 'So he is, too,' said Dr. Maturin. 'But do not be perturbed, Jack; it will do him no harm, at all. His digestive processes--”

“Physically he was tired and his body relaxed throughout its entire length; his mind was in much the same state, floating free, detached, as though he had taken his old favourite, the tincture of laudanum. He felt no particular anxiety. The attempt must either succeed or fail: he hoped with all his heart for success, but 'all his heart' did not amount to a great deal now that some essential part of its core seemed to have died. Yet on the other hand he felt more able to command success in that it meant no less to him - to command it with a strength that arose not from a fundamental indifference to his own fate but from something resembling it that he could not define; it had a resemblance to despair, but a despair long past, with the horror taken out of it.”

“Jack was led out of the dark room into the strong light, and as they guided him up the steps he could see nothing for the glare. 'Your head here sir, if you please,' said the sheriff's man in a low, nervous, conciliating voice, 'and your hands just here.'    The man was slowly fumbling with the bolt, hinge and staple, and as Jack stood there with his hands in the lower half-rounds, his sight cleared: he saw that the broad street was filled with silent, attentive men, some in long togs, some in shore-going rig, some in plain frocks, but all perfectly recognizable as seamen. And officers, by the dozen, by the score: midshipmen and officers. Babbington was there, immediately in front of the pillory, facing him with his hat off, and Pullings, Stephen of course, Mowett, Dundas . . . He nodded to them, with almost no change in his iron expression, and his eye moved on: Parker, Rowan, Williamson, Hervey . . . and men from long, long ago, men he could scarcely name, lieutenants and commanders putting their promotion at risk, midshipmen and master's mates their commissions, warrant-officers their advancement.    'The head a trifle forward, if you please, sir,' murmured the sheriff's man, and the upper half of the wooden frame came down, imprisoning his defenceless face. He heard the click of the bolt and then in the dead silence a strong voice cry 'Off hats'. With one movement hundreds of broad-brimmed tarpaulin-covered hats flew off and the cheering began, the fierce full-throated cheering he had so often heard in battle.”

“Mr Babbington,' he said, suddenly stopping in his up and down. 'Take your hands out of your pockets. When did you last write home?' Mr Babbington was at an age when almost any question evokes a guilty response, and this was, in fact, a valid accusation. He reddened, and said, 'I don't know, sir.' 'Think, sir, think,' said Jack, his good-tempered face clouding unexpectedly...'Never, mind. Write a handsome letter. Two pages at least. And send it in to me with your daily workings tomorrow. Give your father my compliments and tell him my bankers are Hoares.' For Jack, like most other captains, managed the youngsters' parental allowance for them. 'Hoares,' he repeated absently once or twice, 'my bankers are Hoares,' and a strangled ugly crowing noise made him turn. Young Ricketts was clinging to the fall of the main burton-tackle in an attempt to control himself, but without much success.”

“For a moment Jack felt the strongest inclination to snatch up his little gilt chair and beat the white-faced man down with it...”

“I cannot understand the principle at all,' said Stephen. 'I should very much like to show it to Captain Aubrey, who is so very well versed in the mathematics and dynamics of sailing. Landlord, pray ask him whether he is willing to part with the instrument.'Not on your fucking life,' said the Aboriginal, snatching the boomerang and clasping it to his bosom.He says he does not choose to dispose of it, your honour,' said the landlord. 'But never fret. I have a dozen behind the bar that I sell to ingenious travelers for half a guinea. Choose any one that takes your fancy, sit, and Bennelong will throw it to prove it comes back, a true homing pigeon, as we say. Won't you?' This much louder, in the black man's ear.Won't I what?'Throw it for the gentleman.'Give um dram.'Sir, he says he will be happy to throw it for you; and hopes you will encourage him with a tot of rum. (pp. 353-354)”